A Song For You - Ji Hoon Roh feat. SHORRY J traduction en allemand

A Song For You

Eoduun bam gipeun
Goseseo neol bonaetji
Neoneun nal ijeun deut
Jal jinae getji

Kkamkkamhan bam gipeun
Goseseo neol geurimyeo
Nunmullo neoreul noraehae
Uri geoddeon

Geu georieseo na hollo
Hollo meonghani
Tto georeo bone
Neowa naui chueogdeuri

Ssahin got
Geugosen neowa
Naui sangcheo ppun
Al janha neo hana bakke

Eobtneun nanikka
Mat janha uri sarang haetjanha
Ajigdo neo hana bakke
Nan moreuneun
Babo gateun namja nikka
Eoduun bam gipeun
Goseseo neol bonaetji
Neoneun nal ijeun deut

Jal jinae getji
Kkamkkamhan bam gipeun
Goseseo neol geurimyeo
Nunmullo neoreul noraehae

Ji ji jigeum nega han jit
Jiseul bwa muneo jyeotji
Uriga mandeun sarangui jib jib jib
Meonjidoe eo nara gatji

Neoran chagaun barame
Uh eodumi humchyeogan

Naui bit bit bit
Deo isang neoran yeojaneun
Binteumi an boyeo nae mideumi
Kkil teumi eobseo

Baby, miss me hanbeon irado
Nae gyeoten wae nega
Piryohae sseul ttaen eobtneunji
Ije huhoe miryeon ttawineun
Jeonbu sseulde eobtneun jit
Al janha jeongmal
Michi dorog sarang haetjanha
Mat janha uri haengbog haetjanha
Ajigdo neo hana bakke
Nan moreuneun
Babo gateun namja nikka
Eoduun bam gipeun
Goseseo neol bonaetji
Neoneun nal ijeun deut
Jal jinae getji
Kkamkkamhan bam gipeun
Goseseo neol geurimyeo
Nunmullo neoreul noraehae
Haru iteuri jinado
Oji anhneun neol
Naneun neol gidaryeo naui saranga
Eodie itni neo jigeum neon eodie itni
Beolsseo nal ijeun deut jal jinae getji
I noraega neoegedo
Jeonhae jindamyeon
Geuttaeneun dashi dora wajwo
Lalalala lalala lalala
Lalala neoreul noraehae
La lalala la lalala
Nunmullo neoreul norae hae

Ein Lied für Dich

In dunkler Nacht, an einem tiefen Ort,
ließ ich dich gehen.
Du scheinst mich vergessen zu haben
und lebst wohl gut.

In tiefer, dunkler Nacht
sehne ich mich nach dir,
singe ich unter Tränen für dich,
wo wir einst gingen.

Auf jener Straße, ganz allein,
allein und gedankenverloren,
laufe ich wieder.
Die Erinnerungen an dich und mich,

haben sich dort angesammelt.
An jenem Ort sind nur
unsere Wunden.
Du weißt doch, dass ich nur

dich habe.
Es ist wahr, wir haben uns doch geliebt.
Ich kenne immer noch nur dich,
wie ein
einfältiger Mann.
In dunkler Nacht, an einem tiefen Ort,
ließ ich dich gehen.
Du scheinst mich vergessen zu haben

und lebst wohl gut.
In tiefer, dunkler Nacht
sehne ich mich nach dir,
singe ich unter Tränen für dich.

Sieh, sieh, sieh, was du getan hast.
Es ist zerbrochen,
das Haus der Liebe, das wir gebaut haben. Haus, Haus, Haus.
Es wurde zu Staub und flog davon.

Im kalten Wind, der dich umgibt.
Uh, die Dunkelheit hat es gestohlen,

mein Licht, Licht, Licht.
In dir, als Frau,
sehe ich keine Lücke mehr, keinen Platz,
wo mein Vertrauen eindringen könnte.

Baby, vermisse mich, auch nur einmal.
Warum bist du nicht bei mir,
wenn ich dich brauche?
Jetzt sind Bedauern und Sehnsucht
nur noch nutzlose Dinge.
Du weißt es doch, wirklich,
wir haben uns bis zum Wahnsinn geliebt.
Es ist wahr, wir waren doch glücklich.
Ich kenne immer noch nur dich,
wie ein
einfältiger Mann.
In dunkler Nacht, an einem tiefen Ort,
ließ ich dich gehen.
Du scheinst mich vergessen zu haben
und lebst wohl gut.
In tiefer, dunkler Nacht
sehne ich mich nach dir,
singe ich unter Tränen für dich.
Auch wenn Tage vergehen,
kommst du nicht.
Ich warte auf dich, meine Liebe.
Wo bist du? Wo bist du jetzt?
Du scheinst mich schon vergessen zu haben und lebst wohl gut.
Wenn dieses Lied dich
erreichen sollte,
dann komm bitte zurück.
Lalalala lalala lalala
Lalala, ich singe für dich.
La lalala la lalala
Ich singe unter Tränen für dich.