Paroles et traduction Ji Hyo - I FLY

I FLY

여긴 어디쯤 일까?
상처 입은 채 난 길을 잃어가
힘겨운 걸음 다 지워버린 채
새로운 꿈을 꿔 잃어버린 나를 찾아
다시 한번 더 take a trip

어둠이 걷히는 순간
가득 채운 햇빛 따스한 바람 속
움츠렸던 그 날개
날 위해 펼칠 거야
더 높이, get up higher

날아올라 fly in the sky
빛을 따라 손을 뻗어
나를 데려가 줄래
부서지는 빛 (부서지는 빛) 따라 (따라)

I fly
I fly
꿈을 꾸듯 날아
감은 눈을 떠 I fly, 더 멀리

앞이 보이질 않던
긴 터널 속을 나 혼자 걸어가
아무것도 손에 잡히지 않아
마음의 불을 켜 잃어버린 나를 찾아
다시 한번 더 take a trip

어둠이 걷히는 순간
가득 채운 햇빛 따스한 바람 속
움츠렸던 그 날개
날 위해 펼칠 거야
더 높이 get up higher

날아올라 fly in the sky
빛을 따라 손을 뻗어
나를 데려가 줄래
부서지는 빛 (부서지는 빛) 따라 (따라)

I fly
I fly
꿈을 꾸듯 날아
감은 눈을 떠 I fly, 더 멀리

긴 어둠이 사라져 가 그 빛으로 물들어가
힘겨웠던 날 위로 해준 너야
저 하늘에 빛을 따라가 볼래
저 높이 새로워진 날 찾아서

날아올라 fly in the sky
빛을 따라 손을 뻗어 (I fly)
나를 데려가 줄래
부서지는 빛 (부서지는 빛) 따라 (따라)

(I fly) 눈부신 빛을 따라 아득히 빛나 줘 (I fly)
I'm flying up in the sky
감춰둔 날개를 펴
끝없이 날아가 (I fly)
I fly

Я ЛЕЧУ

Где же я?
Израненная, я сбилась с пути.
Оставив позади изнурительный путь,
Я мечтаю о новом, чтобы найти себя прежнюю.
Снова отправлюсь в путь.

Когда темнота отступает,
В лучах солнца и теплом ласки ветра
Мои скованные крылья
Раскрутся для меня.
Все выше, взмываю ввысь.

Взлетаю, парю в небе.
Тянусь к свету,
Возьми меня с собой.
За мерцающим светом (мерцающим светом) вслед (вслед).

Я лечу,
Я лечу,
Словно во сне,
Открыв глаза, я лечу, все дальше.

Я брела в одиночестве
По длинному, темному туннелю,
Где не за что было ухватиться.
Я зажгу огонь в сердце, чтобы найти себя прежнюю.
Снова отправлюсь в путь.

Когда темнота отступает,
В лучах солнца и теплом ласки ветра
Мои скованные крылья
Раскрутся для меня.
Все выше, взмываю ввысь.

Взлетаю, парю в небе.
Тянусь к свету,
Возьми меня с собой.
За мерцающим светом (мерцающим светом) вслед (вслед).

Я лечу,
Я лечу,
Словно во сне,
Открыв глаза, я лечу, все дальше.

Долгая тьма рассеивается, уступая место свету.
Это ты утешал меня в трудные времена.
Давай последуем за светом в небе.
Найдем там в вышине новую меня.

Взлетаю, парю в небе.
Тянусь к свету (Я лечу).
Возьми меня с собой.
За мерцающим светом (мерцающим светом) вслед (вслед).

(Я лечу) За ослепительным светом, сияй все ярче (Я лечу).
Я взмываю в небеса.
Расправь свои скрытые крылья,
Лети без конца (Я лечу).
Я лечу.