Ji Yoon Park - The Next Right Thing - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ji Yoon Park - The Next Right Thing




The Next Right Thing
The Next Right Thing
이런 어둠은
This kind of darkness,
처음이야
I've never known before.
너무 춥고
So cold,
공허하고
and empty,
두려워져
and afraid.
삶이 끝난 것처럼
Like life is over.
빛이 없어
There's no light,
이젠 걸음을 멈춰야 할까
I'm afraid I have to stop now.
함께 했었지
We were always together,
어디라도
Wherever I went.
하지만 더는 찾겠어
But I can't find you anymore.
붙잡는 짙은 슬픔이
The deep sorrow that grips me,
주저앉게
Makes me crumble.
내게 들리는
I hear a
작은 속삭임
small whisper.
희망은
Hope is
졌지만
gone,
일어나 어서
but get up now,
해야 일을
I have to do what I have to do.
내일이 올까
Will tomorrow come?
오긴 할까
Will it ever come?
이상 아무것도 모르겠어
I don't know anything anymore.
어디로 가야 할까
Where should I go?
혼자서
Alone,
길을 밝혀주는 없이
without you to light my way.
알려줘
Tell me,
없이
without you,
일어서는 방법을
how to stand up again.
뭐든 해야만
I have to do something.
걸음
One step,
한걸음
then another.
다시 넘어져도 나는
Even if I fall again, I
해야만
have to do it.
멀리 보지 않을래
I won't look too far ahead,
순간만 생각해
I'll just think about this moment.
숨을 크게 내쉬면서
Taking a deep breath,
걸음
one more step,
가볼 거야
I'll keep going.
길이 아니라 해도
Even if it's not the right way,
캄캄한
until the end of this
어둠
dark darkness,
빛에 닿을 때까지
until I reach the light.
일을 해야
I have to do what I have to do.
잠든 태양
Until the sleeping sun
깨어나
wakes up
모든 달라졌다고 말을 해줄 때까지
and tells me everything has changed.
포기는 없어
I won't give up.
나를 믿고
I'll trust myself,
해야 일을
and do what I have to do.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.