家家 - 不等於 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 家家 - 不等於




不等於
Not Equal
是誰說 我對他好 他一定會對我好
Who says if I'm good to him, he will definitely be nice to me
是誰說 真心 是碗靈藥
Who says sincerity is the panacea
在感情的天秤裡 沒有所謂的平衡
On the scale of love, there is no balance
也不是看誰比較能撐
Nor is it about who can endure more
我愛他不等於他愛我
My love for him doesn't mean he loves me
全給他不等於他也要還給我 每個人在宿命裡淪落
Giving him everything doesn't mean he will do the same Every individual falls in their own destiny
我愛他他會不會愛我
I love him, will he love me
徒勞無功把自己搞瘋 還可以 我還可以 承受
I'm laboriously driving myself insane, I can still, I can still endure it
為什麼 我的煩惱
Why doesn't he
他絲毫感覺不到
Sense my concern in the slightest
為什麼 愛會熬成毒藥
Why does love become a poison
在相處的分寸裡 總有人負責犧牲
In the distribution of intimacy, there is always someone who sacrifices
有人接受 有人一直等
Some accept, others wait forever
我愛他不等於他愛我
My love for him doesn't mean he loves me
全給他不等於他也要還給我 每個人在宿命裡淪落
Giving him everything doesn't mean he will do the same Every individual falls in their own destiny
我愛他 他會不會愛我
I love him, will he love me
徒勞無功把自己搞瘋 還可以 我還可以承受
I'm laboriously driving myself insane, I can still, I can still endure it
我愛他不等於他愛我 離開他不等於我就 忍心放手
My love for him doesn't mean he loves me Leaving him doesn't mean I'm willing to
誰逃的開直覺的掌握
Who can escape the control of intuition
他會不會愛我
Will he love me
心甘情願把自己搞瘋
Willingly driving myself insane
還可以 我還可以 承受
I can still, I can still endure it
有一天 他有一天 會懂
One day he will understand






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.