Paroles et traduction 家家 - 快樂快了

快樂快了

就當是你的諾言 因為敵不過時間才變謊言
就當未來某一天 你我重逢偶然間才算有緣
再一切結束以前 靠近一點 近一點 我好安全
快樂就快了 我不哭了 你別問為什麼
愛情的拔河 先放棄拉扯 就當我是弱者
快樂就快了 你下一個 可能比我適合
於是我假裝我是不愛你的 然後你就不必非愛我不可 非愛我不可
就當你給的諾言 是個來不及兌現不是謊言
就當未來每一天 是要等夢想實現不管幾年
這道門關上以前 再看一眼 你的眼 好多愛戀
快樂就快了 我不哭了 你別問為什麼
愛情的拔河 先放棄拉扯 就當我是弱者
快樂就快了 你下一個 可能比我適合
於是我假裝我是不愛你的 然後你就不必非愛我不可
愛你太多我更改假設 人的幸福可能會乾涸
你不說苦澀 背著個空殼 不如選擇擁有快樂 喔～
我也會快樂 很快到了 你擔心我什麼
愛情的拔河 先放棄拉扯 不一定是弱者
我們的快樂 總有一刻 會逃不過離合
我慶幸有過你讓我回想著 然後你也不必非把我記得
愛過誰捨得 最後誰曉得

Счастье близко

Пусть это будет твоим обещанием, которое стало ложью, потому что не выдержало испытания временем.
Пусть будет так, что однажды в будущем мы случайно встретимся, и это будет считаться судьбой.
Прежде чем все закончится, подойди ближе, ближе, мне так спокойно.
Счастье близко, я больше не плачу, не спрашивай почему.
В перетягивании каната любви я первая отпускаю веревку, считай меня слабой.
Счастье близко, твоя следующая, возможно, подойдет тебе больше меня.
Поэтому я притворяюсь, что не люблю тебя, и тогда тебе не обязательно любить меня, обязательно любить меня.
Пусть это будет твоим обещанием, которое ты не успел выполнить, а не ложью.
Пусть каждый день в будущем будет ожиданием осуществления мечты, сколько бы лет это ни заняло.
Прежде чем эта дверь захлопнется, я смотрю еще раз в твои глаза, полные любви.
Счастье близко, я больше не плачу, не спрашивай почему.
В перетягивании каната любви я первая отпускаю веревку, считай меня слабой.
Счастье близко, твоя следующая, возможно, подойдет тебе больше меня.
Поэтому я притворяюсь, что не люблю тебя, и тогда тебе не обязательно любить меня.
Люблю тебя так сильно, что меняю предположение: человеческое счастье может иссякнуть.
Ты не говоришь о горечи, неся пустую оболочку, лучше выбрать счастье. О~
Я тоже буду счастлива, это скоро наступит, о чем ты беспокоишься?
В перетягивании каната любви я первая отпускаю веревку, не обязательно будучи слабой.
Наше счастье в какой-то момент не избежит расставания.
Я рада, что ты был у меня, чтобы вспоминать о тебе, и тебе не обязательно помнить меня.
Кто любил, тот поймет, кто в итоге знает.