Paroles et traduction 家家 - 曾經美麗過

曾經美麗過

曾經美麗的手 揮別多少溫柔
不願走開 的只有落寞孤獨
早已退色的面容 不再感覺到秋冬
她的時間裡 只有時間 走過
曾經美麗過 曾經美麗過
歲歲 年年 匆匆帶走她的容顏
曾經美麗過 曾經美麗過
沒有人知道 她曾經美麗過
曾經相遇的邂逅 曾經堅持的溫柔
如今只像 是時間 帶走 的夢
未來漸漸凋落 過去沒有人懂
年少的青春 早已消失 無蹤
曾經美麗過 曾經美麗過
歲歲 年年 匆匆帶走她的容顏
曾經美麗過 曾經美麗過
沒有人知道 她曾經美麗過
曾經美麗過 曾經美麗過
歲歲 年年 匆匆帶走她的容顏
曾經美麗過 曾經美麗過
沒有人知道 她曾經美麗過
She was beautiful She was beautiful
Does anybody know that she was beautiful
She was beautiful She was beautiful
No one can deny that She was beautiful
曾經美麗過 曾經美麗過
歲歲 年年 匆匆帶走她的容顏
曾經美麗過 曾經美麗過
沒有人知道 她曾經美麗過
曾經美麗過 曾經美麗過
有誰會知道 她曾經美麗過

Была когда-то красива

Когда-то красивые руки прощались с нежностью,
Не желая уходить, оставались лишь одиночество и тоска.
На давно увядшем лице больше не чувствуется смена времен года,
В её времени есть только время, которое проходит мимо.
Была когда-то красива, была когда-то красива,
Год за годом, быстротечно унося её красоту.
Была когда-то красива, была когда-то красива,
Никто не знает, что она была когда-то красива.
Случайные встречи, когда-то хранимая нежность,
Теперь всего лишь как сон, унесенный временем.
Будущее постепенно увядает, прошлое никто не понимает,
Юность давно исчезла без следа.
Была когда-то красива, была когда-то красива,
Год за годом, быстротечно унося её красоту.
Была когда-то красива, была когда-то красива,
Никто не знает, что она была когда-то красива.
Была когда-то красива, была когда-то красива,
Год за годом, быстротечно унося её красоту.
Была когда-то красива, была когда-то красива,
Никто не знает, что она была когда-то красива.
Ты была прекрасна, ты была прекрасна,
Кто-нибудь знает, что ты была прекрасна?
Ты была прекрасна, ты была прекрасна,
Никто не может отрицать, что ты была прекрасна.
Была когда-то красива, была когда-то красива,
Год за годом, быстротечно унося её красоту.
Была когда-то красива, была когда-то красива,
Никто не знает, что она была когда-то красива.
Была когда-то красива, была когда-то красива,
Кто же будет знать, что она была когда-то красива.