Paroles et traduction Jiah Zuniga - Eggs For Dinner

Eggs For Dinner

I'm from a place where everybody's pops smoke in pain
I'm from a place where everybody momma was the mane
Eggs For Dinner
Hoodie while I sleep momma told me while I go to sleep
That I'm a fucking winner
Gang members was your super hero uh
Til he shot your hero
14 bodies on him
Never scared to step back and pull that thing on them
Mm,

Vrmé on my back
Scotch & Soda hold my sack
Oliver People's give me some shade
You ever ate stale bread with a pb & j
You ever rode the 207 when some bums caught a fade Mm
The chosen ones just do that's just all I do
Sore loser I don't like to lose I rather pick and choose
Brought it back to this rap
Ain't no gifts my manager on attack
I could only sign a deal if y'all bank accounts really trill
Laugh in your face if you offer Jiah a quarter mill
A family to feed a future to breed
Engineered a Evatt and T
I need a photo shoot with ALD
Billboard right off of Melrose
Show them in my ten toes big nose
Sloppy how you move
And you don't even know uh

Oeufs pour le dîner

Je viens d'un endroit où tous les papas fument dans la douleur
Je viens d'un endroit où toutes les mamans étaient les reines
Des œufs pour le dîner
Un sweat-shirt pendant que je dors, maman me l'a dit pendant que j'allais dormir
Que je suis une putain de gagnante
Les membres de gangs étaient tes super-héros, hein?
Jusqu'à ce qu'il tire sur ton héros
14 corps sur lui
Jamais peur de reculer et de tirer sur eux
Mm,

Vrmé sur mon dos
Scotch & Soda tiens mon sac
Oliver People's me donne un peu d'ombre
As-tu déjà mangé du pain rassis avec un PB & J?
As-tu déjà pris le 207 quand certains clochards ont pris une fade Mm
Les élus font ça, c'est tout ce que je fais
Mauvais perdant, je n'aime pas perdre, je préfère choisir
Je l'ai ramené à ce rap
Il n'y a pas de cadeaux, mon manager est à l'attaque
Je ne pouvais signer un contrat que si vos comptes en banque étaient vraiment trill
Je te rirais au nez si tu proposais à Jiah un quart de million
Une famille à nourrir, un avenir à reproduire
J'ai conçu un Evatt et T
J'ai besoin d'une séance photo avec ALD
Un panneau d'affichage juste à côté de Melrose
Montre-leur dans mes dix orteils, gros nez
Baffouillé comment tu bouges
Et tu ne sais même pas, hein?