Jibbs - Firr Az That Thang - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jibbs - Firr Az That Thang




Firr Az That Thang
Chaud Comme La Braise
Firr az that thang
Chaud comme la braise
Firr az that thang
Chaud comme la braise
Firr az that thang
Chaud comme la braise
Firr az that thang (Firr az that thang)
Chaud comme la braise (Chaud comme la braise)
Firr az that thang (You know I'm firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais que je suis chaud comme la braise)
Firr az that thang
Chaud comme la braise
Firr az that thang
Chaud comme la braise
I'm the big big kid
Je suis le grand, le puissant
I'm doing big thangs
Je fais de grandes choses
Ain't what you call big headed
Je ne suis pas ce qu'on appelle une grosse tête
But I got a big brain
Mais j'ai un grand cerveau
My lifestyle done changed
Mon style de vie a changé
When I got a little change
Quand j'ai eu un peu de monnaie
Not the attitude
Pas l'attitude
But gratitude to this game
Mais de la gratitude envers ce jeu
You ain't seen nothing blinging
Tu n'as jamais rien vu briller
Until you've seen my chain
Avant d'avoir vu ma chaîne
Cause the younging be balling
Parce que le jeune, il cartonne
Harder than NBA
Plus fort que la NBA
I get twist for cat's with one eye
Je fais tourner les têtes des filles borgnes
Everyone snapping photos
Tout le monde prend des photos
Tryna get my face
Essayant d'avoir mon visage
Cause I'm sort of like a local
Parce que je suis une sorte de star locale
I'm on top of my game
Je suis au sommet de mon art
And the way I spit on records
Et la façon dont je crache sur les disques
I'm firr as a flame
Je suis chaud comme la braise
So you know I keep a chick
Alors tu sais que je garde une meuf
That's firr az that thang (Firr az that thang)
Qui est chaude comme la braise (Chaude comme la braise)
I got a iced out grill
J'ai un grill en diamants
With a iced out watch
Avec une montre en diamants
With them Nike checks on
Avec les virgules Nike dessus
My shoes and socks
Mes chaussures et mes chaussettes
And my ear is like an alley
Et mon oreille est comme une ruelle
Cause it's full of rocks
Parce qu'elle est pleine de cailloux
I'm a key to the game
Je suis une clé du jeu
And I got it on lock
Et je l'ai sous clé
Firr az that thang (You know I'm firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais que je suis chaud comme la braise)
Firr az that thang (You know she firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais qu'elle est chaude comme la braise)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang (you know I'm firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais que je suis chaud comme la braise)
Firr az that thang (You know she firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais qu'elle est chaude comme la braise)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang
Chaud comme la braise
See this my year
Tu vois, c'est mon année
I'm about to start a new thang
Je suis sur le point de commencer un nouveau truc
Four bottom, white gold with them iced out thangs
Quatre portes, or blanc avec ces trucs glacés
Make that charger sound almost like a train
Ce chargeur sonne presque comme un train
Cruising to the hood on the highway
En train de rouler vers le quartier sur l'autoroute
And we switching lanes
Et on change de voie
I stay fresh
Je reste frais
I stay fly
Je reste stylé
In the best clothes
Dans les meilleurs vêtements
Best bowls
Les meilleurs bols
Wrist gets tech low
Le poignet fait un bruit de technologie basse
A funny guy I'm all the girls' heartthrob
Un mec drôle, je suis le tombeur de toutes les filles
Smoke never rocking square pants like sponge bob
Jamais de fumée avec un pantalon carré comme Bob l'éponge
Sick with the flow cause I'm the hottest
Malade avec le flow parce que je suis le plus chaud
Get to my door
Viens à ma porte
And I aint speaking when they knocking
Et je ne parle pas quand on frappe
It's just about my time to shine
C'est presque l'heure de briller
So don't get your eyes wet
Alors ne pleure pas
Cause my shine will blind (Young Jibbs)
Parce que mon éclat va t'aveugler (Young Jibbs)
I got everybody moving this year
J'ai tout le monde qui bouge cette année
Cause I own two planets the sun and moon in my ear
Parce que je possède deux planètes, le soleil et la lune dans mon oreille
Half yellow half white
Moitié jaune, moitié blanc
And it ain't no game cause your boy Jibbs is
Et ce n'est pas un jeu parce que ton gars Jibbs est
Firr az that thang (You know I'm firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais que je suis chaud comme la braise)
Firr az that thang (You know she firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais qu'elle est chaude comme la braise)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang (you know I'm firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais que je suis chaud comme la braise)
Firr az that thang (You know she firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais qu'elle est chaude comme la braise)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang
Chaud comme la braise
She saw the bottom of my grill, said I was firr az that thang
Elle a vu le dessous de mon grill, elle a dit que j'étais chaud comme la braise
She said she pictured me as being firr az that thang
Elle a dit qu'elle m'imaginait comme étant chaud comme la braise
Told her to come and call a friends firr az that thang
Je lui ai dit de venir appeler une amie chaude comme la braise
Can't be no less than a 10 firr az that thang
On ne peut pas être moins qu'un 10 chaud comme la braise
Your boy rocking in a lexus firr az that thang
Ton gars roule en Lexus chaude comme la braise
Fine cuts and VVS's firr az that thang
Des coupes fines et des VVS chaudes comme la braise
Want to get it with me firr az that thang
Tu veux le faire avec moi, chaud comme la braise
I don't care what y'all saying she firr az that thang
Je me fiche de ce que vous dites, elle est chaude comme la braise
Firr az that thang (You know I'm firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais que je suis chaud comme la braise)
Firr az that thang (You know she firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais qu'elle est chaude comme la braise)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang (you know I'm firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais que je suis chaud comme la braise)
Firr az that thang (You know she firr az that thang)
Chaud comme la braise (Tu sais qu'elle est chaude comme la braise)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang (What's that thang what's that thang boy)
Chaud comme la braise (C'est quoi ce truc, c'est quoi ce truc, mec ?)
Firr az that thang
Chaud comme la braise





Writer(s): Lukasz Gottwald, Jovan Campbell, Maurice Wilson, Darrell Howard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.