Paroles et traduction en russe JIBE - Rewind

Rewind

A memory, a photograph
A place in time
A moment passed away
I just miss your face
The picture says
That you've gone away
How I hope that you had stayed at home
And not gone in that day
And if you're all alone
And you need me
If I could turn the hands of time
I'd go back and rewind
To the days I spent with you

A memory held in my hand
My vision blurs
I'll never understand
Why you couldn't stay
The picture says
That you've gone away
You know I wish that you had stayed at home
And not gone in that day
And if you're all alone
And you need me
If I could turn the hands of time
I'd go back and rewind
To the days I spent with you
If I could see your face once more
I would wrap you up for sure and hold you
Never let you go

I'd never let you go

And if you're all alone
And you need me
Just close your eyes
And rewind

If I could turn the hands of time
I'd go back and rewind
To the days I spent with you
If I could see your face once more
I would wrap you up for sure and hold you
Never let you go
I'd never let you go

Перемотка

Воспоминание, фотография,
Остановленное мгновение,
Мимолетный момент.
Я просто скучаю по твоему лицу.
Фотография говорит,
Что ты ушла.
Как бы я хотел, чтобы ты осталась дома
И не уходила в тот день.
И если ты совсем одна
И я тебе нужен,
Если бы я мог повернуть время вспять,
Я бы вернулся и перемотал все назад,
К дням, которые я провел с тобой.

Воспоминание, зажатое в моей руке,
В глазах мутнеет,
Я никогда не пойму,
Почему ты не могла остаться.
Фотография говорит,
Что ты ушла.
Знаешь, я бы хотел, чтобы ты осталась дома
И не уходила в тот день.
И если ты совсем одна
И я тебе нужен,
Если бы я мог повернуть время вспять,
Я бы вернулся и перемотал все назад,
К дням, которые я провел с тобой.
Если бы я мог увидеть твое лицо еще раз,
Я бы обнял тебя крепко-крепко и держал,
Никогда не отпускал.

Никогда бы не отпустил.

И если ты совсем одна
И я тебе нужен,
Просто закрой глаза
И перемотай назад.

Если бы я мог повернуть время вспять,
Я бы вернулся и перемотал все назад,
К дням, которые я провел с тобой.
Если бы я мог увидеть твое лицо еще раз,
Я бы обнял тебя крепко-крепко и держал,
Никогда не отпускал.
Никогда бы не отпустил.