Jiggy Drama feat. Devia - Sentencia Previa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jiggy Drama feat. Devia - Sentencia Previa




Sentencia Previa
Previous Sentencing
Qué es lo que alimenta tu ser?
What is it that feeds your being?
Qué es lo que te propones? sin saber el por que.
What is it that you set out to do? without knowing why.
Qué es lo que te hace creer que estas bien?
What is it that makes you believe that you are well?
Qué es con lo que torpezas una y otra vez?
What is it that you fumble with over and over again?
En la oscuridad
In the darkness
El miedo a golpearte,
The fear of hitting you,
Es lo que bloquea tu caminar.
Is what blocks your walking.
Lo desconocido en el "sin saber",
The unknown in the "without knowing",
Que nos depara, la suerte.
Which awaits us, luck.
Es que se trata de con ojos cerrados ver.
It is that it is a question of seeing with closed eyes.
Depender de aquello en lo que vayas a creer
To depend on that which you are going to believe
Lo se así lo hizo aquel que no mojó sus pies.
I know that this is how he did it who did not wet his feet.
Mirar los ojos del amor, te va a sostener.
Looking into the eyes of love will sustain you.
ESTA ES LA ULTIMA VEZ!!
THIS IS THE LAST TIME!!
Sin querer, o sin saber.
Without wanting, or without knowing.
Forjamos el destino, que anunciamos
We forge the destiny, that we announce
Con nuestra forma de vivir.
With our way of living.
Pretender distintos resultados
To pretend different results
Sin cambiar lo que apostamos
Without changing what we bet
Es mentirnos y estafarnos.
Is to lie to ourselves and rip ourselves off.
En la oscuridad
In the darkness
El miedo a golpearte,
The fear of hitting you,
Es lo que bloquea tu caminar.
Is what blocks your walking.
Lo desconocido en el "sin saber",
The unknown in the "without knowing",
Que nos depara, la suerte.
Which awaits us, luck.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.