Jiggy Drama - Contra la pared (Album version) - The Nerdside singles - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jiggy Drama - Contra la pared (Album version) - The Nerdside singles




Contra la pared (Album version) - The Nerdside singles
Up Against the Wall (Album version) - The Nerdside singles
Lamentamos interrumpir la rumba,
My apologies for interrupting the party, ladies,
Pero quiero que ahora todas las mujeres se pongan
But I need all the ladies to get
Contra la pared
Up Against the Wall
Por que vamos a requisarlas, tu sabes je je je
Because we're going to search you, you know, heh heh heh
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Yo soy el papi la que te requiza
I'm the daddy that's frisking you
Contra la pared del pastor de la misa
Up Against the Wall of the church's pastor
Y te alabare, que va
And I'll storm your walls, but no
Voy a darte la requiza completa comienzo por debajo
I'm going to give you the full search, starting from the bottom
Y termino en las teeeta
And ending at the boobies
Asustando pues mami no te asustes
Whoa there, don't be scared, mama
Disque yo no bailo que va eso es embuste
Don't tell me you don't dance, that's a lie
Dame unos tragos y cuando este prendio
Give me a few drinks and when I'm lit
Hacemos mas maromas que muñeco de nintendo
We'll do more stunts than a Nintendo character
Pero por ahora contra la pared eh eh
But for now, Up Against the Wall, baby
Contra la pared
Up Against the Wall
Siente el bolillo lo tengo en la derecha,
Feel the billy club, I'm holding it in my right hand,
En cámara lenta yo se que estas arreeen
In slow motion, I know you're going crazy
Dando tu cuerpo por un rato
Giving your body up for a while
Contra la pared como un retrato
Up Against the Wall like a portrait
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Tiene derecho a guardar silencio
You have the right to remain silent
El oficial magnesio
Officer Magnesium
Y pienso que deberia posarte
And I think I should cuff you
No vas a escaparte
You're not going to get away
No va pa ni una parte
You're not going anywhere
No vas a revelarte conmigo
You're not going to fight back against me
O te doy tu castigo
Or I'll punish you
No me hagas abusar de la ley
Don't make me abuse my authority
Que comienzo contigo
I'll start with you
Y te acuso de violar la ley
And I accuse you of breaking the law
Si sigues en esa actitud voy a violarte hey
If you keep up this attitude, I'll rape you, hey
Asi que no te pongas alsadita
So don't get all high and mighty
Yo se que a ti te gusta por que estas sudadita
I know you like it because you're all sweaty
Si ma recien salida de una sauna
Ma, you just came out of a sauna
Que esta noche terminas con una trauma
You're going to end up traumatized tonight
Llama a la chiquifobia
Call the chiquifobia
Yo quiero vacilar no quiero novia
I want to fool around, I don't want a girlfriend
Asi que ponte contra la pared he he he
So get Up Against the Wall, heh heh heh
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Esto parece galeria de picaso
This looks like a Picasso gallery
Yo se que piensa que esto no vendra al caso
I know you think this is irrelevant
Pero laquial le parece pintura
But the artist thinks it's a masterpiece
Contra la pared sin sensura
Up Against the Wall, no censorship
Ura que necesita cura
Wow, that needs healing
Para el alma (aqui estoy)
For the soul (here I am)
Vente inpura
Come on, impure
Pa mi cama (y le doy)
To my bed (and I'll give you)
Un exorcismo y hay cambio de ritmo
An exorcism and you'll change your tune
Y no suena lo mismo
And it won't sound the same
Esto suena diferente
This sounds different
Urapapallera pa mi gente
Urapapallera for my people
Pasame la copa de aguardiente
Hand me the glass of firewater
Soy un oficial asi que mami ven detente
I'm an officer, so, baby, stop right there
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Contra la pared eh eh
Up Against the Wall, baby
Yeah tu sabes como es
Yeah, you know how it is
Chiquiti
Chiquiti
DJ jk
DJ jk
Papallera pa mi gente oíste dice
Papallera for my people, you hear?
Medellin dime que es la que hay
Medellín, tell me what's up
Barranquilla dime que es la que hay
Barranquilla, tell me what's up
Quibdo dime que es la que hay
Quibdó, tell me what's up
Cartagena dime que es la que hay
Cartagena, tell me what's up
Bogotá dime que es la que hay
Bogotá, tell me what's up
San Andrés dime que es la que hay
San Andrés, tell me what's up
Todo Colombia dime que es la que hay
All of Colombia, tell me what's up
Chiquitilla tu sabes la que hay
Little girl, you know what's up





Writer(s): Hearton Eduardo Lever Criado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.