Paroles et traduction Jigsaw - Just Another Clown

Just Another Clown

Всего Лишь Клоун

I'm so broken-hearted

Мое сердце разбито,

She has let me down

Ты меня разочаровала.

She's been telling people

Всем рассказываешь,

I am just a clown

Что я всего лишь клоун.

But I'm afraid to cry

Боюсь я плакать,

'Cause crying is for fools

Ведь слезы - удел дураков,

Although she puts me down

Хоть ты и унижаешь,

By treating me so cruel

Обращаясь так жестоко.

Oh, all I ask is that you think of me tonight

Прошу лишь об одном: вспомни обо мне этой ночью,

Even though I may be sharing you with someone new

Даже если ты будешь делить ее с кем-то новым.

When you take me home

Ты приводишь меня домой,

We always kiss goodnight

Мы целуемся на прощание,

As I close the door

Дверь закрыта,

My face all turns to white

А лицо мое бледнеет.

I know she's waiting

Знаю, она ждет,

I can see the lights go down

Вижу, как гаснет свет,

I never thought that she

Никогда бы не подумал,

Could ever turn me down

Что отвергнешь меня ты вслед.

Oh, all I ask is that you think of me tonight

Прошу лишь об одном: вспомни обо мне этой ночью,

Even though I may be sharing you with someone new

Даже если ты будешь делить ее с кем-то новым.

Évaluez la traduction

Writer(s): Harold Stott

Album

Broken Hearted

date de sortie

05-03-2012

1 Sitting On a Bomb
2 Blow Blow Thou' Winter Wind
3 It's a Sort of Magic
4 Baby's Lost Time
5 That's What it's All About
6 See Me Flying
7 When the Sun Is in Your Eyes
8 Life Insurance
9 Come With Me
10 Autumn
11 Seven Fishes
12 Morning
13 Say Hello to Mrs Jones
14 Freud Fish
15 Weaver's Answer
16 My Summer Song
17 And I Like You
18 Linda
19 Have You Heard the News
20 Only Because You're There
21 Just Another Clown
22 Gun
23 A Bedtime Story
24 Summer, Wintertime

Plus d'albums