Paroles et traduction Jigsaw - Sway

Saw the writing it was on the wall,
Saw that you would never give at all,
′Cause you,
You walking in, you gotta win.
Even the times you know you're wrong.
So please don′t fight, just be like trees on a windy day.
Sway!,
Give a little more than you take!
(You'll see the light!)
Sway!,
You're the trouble love you can make!
(No need to fight!)
′Cause a heart to heart,
Is better than face to face,
In this place!
Just sway!,
This is not a game we should play,
Two sides to every story,
Please do it for me and sway!
Though it seems the whole world is on the take,
You gotta give a vary, soon you′ll break.
But you,
Don't have to stray,
Just gotta sway,
There′s times that you think,
You're right, you′re wrong
So please don't fight, just be like trees on a windy day.
Sway!,
Give a little more than you take!
(You′ll see the light!)
Sway!,
You're the trouble love you can make!
(No need to fight!)
'Cause a heart to heart,
Is better than face to face,
In this place!
Just sway!,
This is not a game we should play,
Two sides to every story,
Please do it for me and sway!

Я видел надпись, она была на стене.
Я видел, что ты никогда ничего не отдашь.
Потому что ты,
Ты идешь вперед, ты должен победить.
Даже когда ты знаешь, что ошибаешься.
Так что, пожалуйста, не сопротивляйся, просто будь как деревья в ветреный день.
Раскачивайся!,
Отдавай чуть больше, чем берешь!
(Ты увидишь свет!)
Раскачивайся! -
Ты-беда, любовь, которую ты можешь создать!
(Не нужно бороться!)
Потому что в этом месте лучше поговорить по душам,
Чем лицом к лицу
!
Просто покачивайся!,
Это не та игра, в которую мы должны играть.
У каждой истории две стороны.
Пожалуйста, сделай это для меня и раскачивайся!
Хотя кажется, что весь мир на кону,
Ты должен дать сдачи, скоро ты сломаешься.
Но ты...
Не нужно сбиваться с пути,
Просто нужно раскачиваться,
Бывают моменты, когда ты думаешь,
Что ты прав, ты ошибаешься.
Так что, пожалуйста, не сопротивляйся, просто будь как деревья в ветреный день.
Раскачивайся!,
Отдавай чуть больше, чем берешь!
(Ты увидишь свет!)
Раскачивайся! -
Ты-беда, любовь, которую ты можешь создать!
(Не нужно бороться!)
Потому что в этом месте лучше поговорить по душам,
Чем лицом к лицу
!
Просто покачивайся!,
Это не та игра, в которую мы должны играть.
У каждой истории две стороны.
Пожалуйста, сделай это для меня и раскачивайся!