Paroles et traduction Jihae - Tonight

It's the holidays when the seasons change
Autumn leaves have fallen some of them still burning
There's a lonely man on this happy day
Lights on trees are shining bright but to his eyes they're turning
It's the holidays when people stop and play
Some work all night and day some fight to survive another day
We're just passersby in a sea of time
But we don't know why we're still here tonight
I can't see the stars under city skies
And I can't stop the fight alone, that's why I need you here tonight
Out to the ocean I will swim swim swim
Dive to the bottom of my soul
Down to the bottom
I will sink sink sink
Sink to the depths of my soul
And I will find what it means to be free
And what it means to be me
We're just passersby in a sea of time
But we don't know why we're still here tonight
I can't see the stars under city skies
And I can't stop the fight alone, that's why I need you here tonight

Это праздники, когда меняются времена года.
Осенние листья опали некоторые из них все еще горят
В этот счастливый день одинокий человек
Огни на деревьях сияют ярко, но в его глазах они поворачиваются.
Это праздники, когда люди останавливаются и играют.
Кто-то работает день и ночь, кто-то сражается, чтобы пережить еще один день.
Мы просто прохожие в море времени.
Но мы не знаем, почему мы все еще здесь этой ночью.
Я не вижу звезд под городским небом.
И я не могу остановить бой в одиночку, вот почему ты нужна мне здесь сегодня вечером.
К океану я буду плыть плыть плыть
Нырни на самое дно моей души
Вниз, на самое дно.
Я буду тонуть тонуть тонуть
Погрузись в глубины моей души.
И я узнаю, что значит быть свободным.
И что значит быть мной?
Мы просто прохожие в море времени.
Но мы не знаем, почему мы все еще здесь этой ночью.
Я не вижу звезд под городским небом.
И я не могу остановить бой в одиночку, вот почему ты нужна мне здесь сегодня вечером.