Paroles et traduction Jihan Audy - Ikan Dalam Kolam
Bila
mata
tertuju
pada
gadis
pendiam
Когда
взгляд
прикован
к
тихой
девушке
Caranya
tak
sama
menggoda
dara
lincah
Как
соблазнить
резвую
девчонку
Jangan,
jangan
dulu
Нет,
пока
нет
Janganlah
diganggu
Пусть
тебя
не
беспокоят
Biarkan
saja,
biar
duduk
dengan
tenang
Оставь
все
как
есть,
пусть
все
будет
тихо
Senyum,
senyum
dulu
Улыбнись,
улыбнись
первой
Senyum
dari
jauh
Улыбнись
издалека
Kalau
dia
senyum,
tandanya
hatinya
mau
Если
он
улыбается,
это
знак
того,
что
его
сердце
хочет
этого
Bila
ingin
melihat
ikan
di
dalam
kolam
Когда
лучше
увидеть
рыбу
в
пруду
Tenangkan
dulu
airnya
sebening
kaca
Сначала
охладите
прозрачную,
как
стекло,
воду
Bila
mata
tertuju
pada
gadis
pendiam
Когда
взгляд
прикован
к
тихой
девушке
Caranya
tak
sama
menggoda
dara
lincah
Как
соблазнить
резвую
девчонку
Jangan,
jangan
dulu
Нет,
пока
нет
Janganlah
diganggu
Пусть
тебя
не
беспокоят
Biarkan
saja,
biar
duduk
dengan
tenang
Оставь
все
как
есть,
пусть
все
будет
тихо
Senyum,
senyum
dulu
Улыбнись,
улыбнись
первой
Senyum
dari
jauh
Улыбнись
издалека
Kalau
dia
senyum,
tandanya
hatinya
mau
Если
он
улыбается,
это
знак
того,
что
его
сердце
этого
хочет
Jangan,
jangan
dulu
Нет,
пока
нет
Janganlah
diganggu
Пусть
вас
не
беспокоят
Biarkan
saja,
biar
duduk
dengan
tenang
Оставьте
все
как
есть,
пусть
все
будет
спокойно
Senyum,
senyum
dulu
Улыбнитесь,
улыбнитесь
первой
Senyum
dari
jauh
Улыбнись
издалека
Kalau
dia
senyum,
tandanya
hatinya
mau
Если
он
улыбается,
это
знак
того,
что
его
сердце
хочет
этого
Bila
ingin
melihat
ikan
di
dalam
kolam
Когда
видишь
рыбок
в
пруду
Tenangkan
dulu
airnya
sebening
kaca
Сначала
успокой
прозрачную,
как
стекло,
воду
Bila
mata
tertuju
pada
gadis
pendiam
Когда
смотришь
на
тихую
девушку
Caranya
tak
sama
menggoda
dara
lincah
Как
соблазнить
резвую
девчонку
Jangan,
jangan
dulu
Нет,
пока
нет
Janganlah
diganggu
Пусть
тебя
не
беспокоят
Biarkan
saja,
biar
duduk
dengan
tenang
Отпусти
это,
оставь
все
как
есть
Senyum,
senyum
dulu
Улыбнись,
улыбнись
первой
Senyum
dari
jauh
Улыбнись
издалека
Kalau
dia
senyum,
tandanya
hatinya
mau
Если
он
улыбается,
это
знак
того,
что
его
сердце
хочет
этого
Kalau
dia
senyum,
tandanya
hatinya
mau
Если
он
улыбается,
это
знак
того,
что
его
сердце
хочет
этого
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.