Kidung Rindu - Gerry Mahesa , Jihan Audy traduction en russe
P:
Kasih...
temani
a
ku
П:
спасибо
...
сопровождай
меня
Kemana
langkah
ini
akan
Куда
приведет
этот
шаг
Membawa
kuu
Приведи
куу
Karna
ku
tau
Карна
ку
тау
Tak
bisa
hidup
tanpa
mu
Не
могу
жить
без
тебя.
Kaulah...
se
galanya
Ты
тот
самый
...
се
сендри
L:
Saya
ngg...
L:
I
ngg...
Janganlah
ra
gu
Пусть
РА
ГУ
Engkaulah
tulang
rusukku
yang
Ты-ребро,
которое
...
Ta
k
terganti...
Та
к
терганти...
Kan
kusayangi
Верно
я
люблю
Dengan
segenap
ha
ti
Со
всеми
ха
ти
Percayalah
dengan
ja
njiku
Доверься
мне
с
Джа
нджику
D:
Semoga
terjaga
Д:
надеюсь,
проснулся.
Cinta
kasih
kita
Любовь
наша
любовь
Sampai
kita
tua
...nantii
Пока
мы
не
станем
старше
...когда-нибудь
...
P:
Kidung
rinduu...
П:
песня
риндуу...
Merasuk
di
kalbuu...
Проникнуть
в
калбуу...
Membelai
ku
sampai
ku
ter
lelap
Гладит
меня,
пока
я
не
усну.
Tak
ingin
ra
sanya
...
Не
хочу
грабить
Саню
...
Ku
terjaga
dari
mimpi
Я
просыпаюсь
ото
сна.
Bersamamuuuu...
Берсамамуууу...
L:
Kidung
rindu
...
Л:
песня
тоски
...
Kabarkan
padanya
a
Скажи
ему
...
Bahwa
hati
...Ini
mi
liknya
Это
сердце
...это
ми
Р
Tak
kan
ku
siakan
Разве
я
не
потрачу
его
впустую
Cinta
dan
kasih
sayangnya
Любовь
и
привязанность
Selamanya
...slalu
bersama
Навсегда
...всегда
вместе.
P:
Kasih
...temani
a
kuu...
П:
спасибо
...
сопровождайте
куу...
Kemana
langkah
ini
akan
Куда
приведет
этот
шаг
Membawakuu
Возьми
меня
за
...
Karna
ku
tau
Карна
ку
тау
Tak
bisa
hidup
tanpamu
Не
могу
жить
без
тебя.
Kaulah
segalanyaa...
Ты-сегаланьяа...
L:
Sayangg...
janganlah
ra
gu
Л:
наш
...
пусть
РА
ГУ
Engkaulah
tulang
rusukku
yang
Ты-ребро,
которое
...
Tak
tergantii
Не
терганций
Kan
ku
sayangi
Кан
ку
саянги
Dengan
sege
nap
ha
ti
С
sege
nap
ha
ti
Percayalah
dengan
ja
njiku
Доверься
мне
с
Джа
нджику
D:
Semoga
terjaga
...
Д:
надеюсь,
проснулся
...
Cinta
kasih
kita
Любовь
наша
любовь
Sampai
kita
tua
nanti
Пока
мы
не
состаримся.
P:
Kidung
rindu
П:
песня
тоски
Merasuk
di
kalbu
Проник
в
самое
сердце.
Membelaiku
...
Membelaiku
...
Sampai
ku
terlelap
Пока
я
не
усну,
Tak
ingin
rasanya
я
не
хочу
этого.
Ku
terjaga
dari
mimpi
Я
просыпаюсь
ото
сна.
Bersamamu
С
тобой
L:
Kidung
rindu
L:
песня
тоски
Kabarkan
padanya
Скажи
ему
Bahwa
hati
ini
miliknya
Что
это
ее
сердце
Tak
kan
ku
siakan
Разве
я
не
потрачу
его
впустую
Cinta
dan
kasih
sayangnya
Любовь
и
привязанность
Selamanya
...slalu
bersama
Навсегда
...всегда
вместе.
P:
Kidung
rindu...
П:
песня
тоски...
Merasuk
di
kalbuu
Проникнуть
в
калбуу
Membelaiku
...sampai
ku
terlelap
Membelaiku
...
пока
я
не
засну,
Tak
ingin
rasanya
я
этого
не
хочу.
Kuterjaga
dari
mimpi
Кутеряга
снов
Bersamamuuu
Берсамамууу
L:
Kidung
rindu
L:
песня
тоски
Kabarkan
padanya
Скажи
ему
Bahwa
hati...
ini
miliknya
Это
сердце...
оно
принадлежит
ей.
Tak
kan
ku
siakan
Разве
я
не
потрачу
его
впустую
Cinta
dan
kasih
sayangnya
Любовь
и
привязанность
Selamanya
...
Навсегда
...
Slalu
bersama
Всегда
вместе.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.