Paroles et traduction Jihan Audy - Sayang 3
Kuteringat
saat
bersamamu
I
am
missing
the
time
with
you
Bercanda
mesra,
bercumbu
rayu
We
were
joking
and
flirting
Bercerita
kita
berdua
We
shared
our
stories
Kenangan
itu
masih
terasa
Those
memories
still
feel
so
real
Setahun
sudah
telah
berlalu
A
year
has
passed
since
you
left
Pamitmu
pergi
tinggalkan
aku
You
left
me
to
pursue
your
dreams
Demi
mengejar
cita-citamu
Although
it
was
hard
for
me
to
let
you
go
Meski
berat
'ku
melepas
kepergianmu
I
supported
your
decision
Sayang,
aku
kangen
yang
My
dear,
I
miss
your
Suaramu,
candamu,
ceriamu
Voice,
your
jokes,
your
laughter
Selalu
terngiang
di
telingaku
They
still
echo
in
my
ears
Sayang,
aku
kangen
yang
My
dear,
I
miss
your
Senyummu,
tingkahmu,
gayamu
Smile,
your
antics,
your
style
Selalu
terbayang
di
mataku
They
still
linger
in
my
eyes
Sayang,
cepatlah
kembali
My
dear,
come
back
soon
Di
sini
kurindu
menanti
I
am
waiting
here
with
longing
Kuteringat
saat
bersamamu
I
am
missing
the
time
with
you
Bercanda
mesra,
bercumbu
rayu
We
were
joking
and
flirting
Bercerita
kita
berdua
We
shared
our
stories
Kenangan
itu
masih
terasa
Those
memories
still
feel
so
real
Setahun
sudah
telah
berlalu
A
year
has
passed
since
you
left
Pamitmu
pergi
tinggalkan
aku
You
left
me
to
pursue
your
dreams
Demi
mengejar
cita-citamu
Although
it
was
hard
for
me
to
let
you
go
Meski
berat
'ku
melepas
kepergianmu
I
supported
your
decision
Sayang,
aku
kangen
yang
My
dear,
I
miss
your
Suaramu,
candamu,
ceriamu
Voice,
your
jokes,
your
laughter
Selalu
terngiang
di
telingaku
They
still
echo
in
my
ears
Sayang,
aku
kangen
yang
My
dear,
I
miss
your
Senyummu,
tingkahmu,
gayamu
Smile,
your
antics,
your
style
Selalu
terbayang
di
mataku
They
still
linger
in
my
eyes
Sayang,
cepatlah
kembali
My
dear,
come
back
soon
Di
sini
kurindu
menanti
I
am
waiting
here
with
longing
Sayang,
cepatlah
kembali
My
dear,
come
back
soon
Di
sini
kurindu
menanti
I
am
waiting
here
with
longing
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.