Paroles et traduction Jihan Audy - Siapa Dia
Aku
tau
kau
membohongi
aku
I
know
you
are
lying
to
me
Dari
pandangan
matamu
tak
ada
cinta
lagi
(tak
ada
cinta
lagi)
I
see
in
your
eyes
that
you
don't
love
me
anymore
(you
don't
love
me
anymore)
Ada
yang
berubah
tak
seperti
biasanya
Something
has
changed,
it's
not
the
same
as
always
Katakan
sayang,
ada
apa?
Tell
me,
baby,
what's
wrong?
Sikapmu
tak
seperti
biasanya
You
don't
act
the
same
as
before
Kau
begitu
dingin
memeluk
tubuhku
(memeluk
tubuhku)
You
are
so
cold
when
you
hug
me
(when
you
hug
me)
Kurasa
ada
yang
berbeda
I
think
something's
different
Jawab
sayang,
jujurlah
padaku
Answer
me,
baby,
be
honest
with
me
Sayang
tolong
jujurlah
padaku
Baby,
please
be
honest
with
me
Janganlah
kau
coba
bohongiku
Don't
try
to
lie
to
me
Bila
kau
sudah
tak
mencintai
aku
lagi
If
you
don't
love
me
anymore
Jujurlah
sayang
jangan
kau
diam
saja
Be
honest,
darling,
don't
keep
quiet
Sikapmu
tak
seperti
biasanya
You
don't
act
the
same
as
before
Kau
begitu
dingin
memeluk
tubuhku
You
are
so
cold
when
you
hug
me
Aku
rasa
ada
yang
berbeda
I
think
something's
different
Jawab
sayang,
jujurlah
padaku
huu-huu,
haa-haa
Answer
me,
baby,
be
honest
with
me
huu-huu,
haa-haa
Sayang
tolong
jujurlah
padaku
Baby,
please
be
honest
with
me
Janganlah
kau
coba
bohongiku
Don't
try
to
lie
to
me
Bila
kau
sudah
tak
mencintai
aku
lagi
If
you
don't
love
me
anymore
Jujurlah
sayang
jangan
kau
diam
saja
Be
honest,
darling,
don't
keep
quiet
Senyumanmu
tak
semanis
dulu
Your
smile
is
not
as
sweet
as
before
Pelukanmu
tak
sehangat
dulu
Your
hugs
are
not
as
warm
as
before
Kucuriga
ada
seseorang
merubahmu
I
suspect
someone
has
changed
you
Katakanlah
sayang,
siapa
dia?
Tell
me,
baby,
who
is
he?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rina R
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.