Jilet - Böyle Sevince (Akustik) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jilet - Böyle Sevince (Akustik)




Böyle Sevince (Akustik)
Так сильно любя (Акустика)
Nasıl da düşünürmüş insan
Как же много думает человек,
Böyle sevince
Так сильно любя.
Nasıl da can atar kavuşmaya
Как же жаждет встречи,
Böyle sevince
Так сильно любя.
Tenler kavuşsun ister gözler konuşsun ister
Хочет, чтобы тела соприкоснулись, глаза говорили,
Onu böyle sevince
Так сильно любя тебя.
Ama o gelmezse kalbini vermezse
Но если ты не придёшь, если не отдашь своё сердце,
Yıkılırmış sevince
Разрушается, любя.
Böyle sevince
Так сильно любя.
Nasıl da ağlarmış insan
Как же много плачет человек,
Böyle sevince
Так сильно любя.
Nasıl da küsermiş hayata
Как же обижается на жизнь,
Onu görmeyince
Не видя тебя.
Canı cayır cayır yanar
Душа горит огнём,
Kalbi durmadan kanar
Сердце беспрестанно кровоточит,
Öğrendim sevince
Я узнал, любя.
Ölüm gibi soğuk solgun
Словно смерть, холодный и бледный,
Hayat kadar kısa yorgun
Как жизнь, короткий и усталый,
Aşk yakarmış sevince
Любовь сжигает, любя.
Böyle sevince
Так сильно любя.
Nasıl da düşünürmüş insan
Как же много думает человек,
Böyle sevince
Так сильно любя.
Nasıl da can atar kavuşmaya
Как же жаждет встречи,
Böyle sevince
Так сильно любя.
Tenler kavuşsun ister gözler konuşsun ister
Хочет, чтобы тела соприкоснулись, глаза говорили,
Onu böyle sevince
Так сильно любя тебя.
Ama o gelmezse kalbini vermezse
Но если ты не придёшь, если не отдашь своё сердце,
Yıkılırmış sevince
Разрушается, любя.
Böyle sevince
Так сильно любя.
Nasıl da ağlarmış insan
Как же много плачет человек,
Böyle sevince
Так сильно любя.
Nasıl da küsermiş hayata
Как же обижается на жизнь,
Onu görmeyince
Не видя тебя.
Canı cayır cayır yanar
Душа горит огнём,
Kalbi durmadan kanar
Сердце беспрестанно кровоточит,
Öğrendim sevince
Я узнал, любя.
Ölüm gibi soğuk solgun
Словно смерть, холодный и бледный,
Hayat kadar kısa yorgun
Как жизнь, короткий и усталый,
Aşk yakarmış sevince
Любовь сжигает, любя.
Nasıl da ağlarmış insan
Как же много плачет человек,
Böyle sevince
Так сильно любя.
Nasıl da küsermiş hayata
Как же обижается на жизнь,
Onu görmeyince
Не видя тебя.
Canı cayır cayır yanar
Душа горит огнём,
Kalbi durmadan kanar
Сердце беспрестанно кровоточит,
Öğrendim sevince
Я узнал, любя.
Ölüm gibi soğuk solgun
Словно смерть, холодный и бледный,
Hayat kadar kısa yorgun
Как жизнь, короткий и усталый,
Aşk yakarmış sevince
Любовь сжигает, любя.
Böyle sevince
Так сильно любя.





Writer(s): Emrah Demiralp


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.