Paroles et traduction Jill Johnson - Aqualung
Aqualung,
we
were
young
Аквалангист,
мы
были
молоды
Dancing
through
the
water
Танцуя
в
воде,
Like
we
could
turn
the
tide
Словно
могли
повернуть
течение
вспять,
Just
you
and
I
Только
ты
и
я.
We
always
survive
Мы
всегда
выживем.
Crash
into
each
other
Сталкиваемся
друг
с
другом,
Like
when
two
waves
collide
Как
две
волны
при
столкновении.
But
please
don't
let
me
drown,
ooh
Но,
пожалуйста,
не
дай
мне
утонуть,
о-о
Suffocating
water
Задыхаюсь
в
воде,
Deep
water,
deep
water
Глубокая
вода,
глубокая
вода.
Don't
you
drag
me
down,
ooh
Не
тяни
меня
вниз,
о-о.
Yeah,
please
don't
let
me
drown,
ooh
Да,
пожалуйста,
не
дай
мне
утонуть,
о-о
Suffocating
water
Задыхаюсь
в
воде,
Deep
water,
deep
water
Глубокая
вода,
глубокая
вода.
Don't
you
drag
me
down,
ooh
Не
тяни
меня
вниз,
о-о.
Aqualung,
breathe
harder
Аквалангист,
дыши
глубже,
Breathe
harder,
breathe
harder
Дыши
глубже,
дыши
глубже.
Gonna
swim
for
my
life
Буду
плыть
изо
всех
сил.
Let
the
anchor
down
Брось
якорь,
Deeper
underground
Глубже
под
землю,
Lost
in
endless
ocean
Потеряны
в
бескрайнем
океане,
Where
no
one
can
be
found
Где
никого
не
найти.
Drifting
in
the
blind
Дрейфуем
вслепую,
Floating
on
our
backs
Лежим
на
спине,
We
ignore
the
warning,
the
red
flag
Мы
игнорируем
предупреждение,
красный
флаг.
But
please
don't
let
me
drown,
ooh
Но,
пожалуйста,
не
дай
мне
утонуть,
о-о
Suffocating
water
Задыхаюсь
в
воде,
Deep
water,
deep
water
Глубокая
вода,
глубокая
вода.
Yeah,
please
don't
let
me
drown,
ooh
Да,
пожалуйста,
не
дай
мне
утонуть,
о-о
Suffocating
water
Задыхаюсь
в
воде,
Deep
water,
deep
water
Глубокая
вода,
глубокая
вода.
Don't
you
drag
me
down,
ooh
Не
тяни
меня
вниз,
о-о.
Aqualung,
breathe
harder
Аквалангист,
дыши
глубже,
Breathe
harder,
breathe
harder
Дыши
глубже,
дыши
глубже.
Gonna
swim
for
my
life,
ooh
Буду
плыть
изо
всех
сил,
о-о
Gonna
swim
for
my
life
Буду
плыть
изо
всех
сил.
Aqualung,
breathe
harder
Аквалангист,
дыши
глубже,
Breathe
harder,
breathe
harder
Дыши
глубже,
дыши
глубже.
Swim
for
my
life,
swim,
swim
Плыву
изо
всех
сил,
плыву,
плыву
Swim
for
my
life,
swim,
swim
Плыву
изо
всех
сил,
плыву,
плыву
Swim
for
my
life,
swim,
swim
Плыву
изо
всех
сил,
плыву,
плыву
Yeah,
I'm
gonna
swim
for
my
life
Да,
я
буду
плыть
изо
всех
сил.
Swim
for
my
life,
ooh
Плыву
изо
всех
сил,
о-о.
Yeah,
please
don't
let
me
drown
Да,
пожалуйста,
не
дай
мне
утонуть,
Suffocating
water
Задыхаюсь
в
воде,
Deep
water,
deep
water
Глубокая
вода,
глубокая
вода.
Don't
you
drag
me
down
ooh,
ooh
Не
тяни
меня
вниз,
о-о,
о-о.
Aqualung,
breathe
harder
Аквалангист,
дыши
глубже,
Breathe
harder,
breathe
harder
Дыши
глубже,
дыши
глубже.
Gonna
swim
for
my
life,
ooh
Буду
плыть
изо
всех
сил,
о-о
Gonna
swim
for
my
life,
ooh
Буду
плыть
изо
всех
сил,
о-о
Aqualung,
breathe
harder
Аквалангист,
дыши
глубже,
Breathe
harder,
breathe
harder
Дыши
глубже,
дыши
глубже.
Gonna
swim
for
my
life
Буду
плыть
изо
всех
сил.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.