Paroles et traduction Jill Johnson - Are You Ready

Are You Ready

You wonder why you would bother
'Cause you know you've got everything
It's a mess, where we're livin' in
Are you just like any other?
A soul on top only standin' by
Or a brother fightin' by my side?

Are you ready, are you ready?
Are you ready for a new beginnin'?
Come on, come on
I'm ready, are you ready?
If you're ready I know we'll be winnin'
Come on, come on

Trust me, bein' a mother
Everyday a person that I love
For the ones that I'm so proud of
I need a change for my daughters
Where I know they can walk out safe
And not afraid

Are you ready, are you ready?
Are you ready for a new beginnin'?
Come on, come on
I'm ready, are you ready?
If you're ready I know we'll be winnin'
Come on, come on

I'm ready
Are you?
Come on, come on
I'm ready
If you're ready I know we'll be winnin'
Come on, come on

Are you? Are you?
Are you ready?

Are you ready, are you ready?
Are you ready for a new beginnin'?
Come on, come on
I'm ready, are you ready?
If you're ready I know we'll be winnin'
Come on, come on

Ты готов?

Тебе интересно, зачем беспокоиться,
Ведь у тебя всё есть,
Там, где мы живём, — бардак,
Ты такой же, как все остальные?
Душа нараспашку, просто наблюдатель,
Или брат, сражающийся на моей стороне?

Ты готов, ты готов?
Ты готов к новому началу?
Давай же, давай же
Я готова, а ты готов?
Если ты готов, я знаю, мы победим
Давай же, давай же

Поверь мне, быть матерью —
Каждый день — это человек, которого я люблю,
Ради тех, кем я так горжусь,
Мне нужны перемены для моих дочерей,
Где, я знаю, они смогут ходить в безопасности
И не бояться

Ты готов, ты готов?
Ты готов к новому началу?
Давай же, давай же
Я готова, а ты готов?
Если ты готов, я знаю, мы победим
Давай же, давай же

Я готова
А ты?
Давай же, давай же
Я готова
Если ты готов, я знаю, мы победим
Давай же, давай же

А ты? А ты?
Ты готов?

Ты готов, ты готов?
Ты готов к новому началу?
Давай же, давай же
Я готова, а ты готов?
Если ты готов, я знаю, мы победим
Давай же, давай же