Paroles et traduction Jill Johnson - Som en båt på öppet hav
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Som en båt på öppet hav
Like a Boat on the Open Sea
Överallt
mörkt
och
kallt
och
den
hand
som
värmde
mig
försvann
Everywhere
is
dark
and
cold,
and
the
hand
that
warmed
me
has
vanished
Jag
ropar
högt
ditt
namn
I
cry
out
for
your
name
Tyst
och
tomt
det
gör
ont
Quiet
and
empty,
it
hurts
Vad
hände
vad
gick
fel?
What
happened?
What
went
wrong?
Kan
du
förlåta
mig
Can
you
forgive
me?
Som
en
båt
på
öppet
hav
Like
a
boat
on
the
open
sea
När
stormen
ger
sig
av
When
the
storm
subsides
När
natten
blir
till
dag
When
the
night
turns
to
day
Du
ser
ett
ljus
i
fjärran
You
see
a
light
in
the
distance
Jag
räcker
ut
en
hand
I
reach
out
a
hand
Och
för
din
båt
mot
strand
And
guide
your
boat
to
shore
Jag
väntar
där
i
hamn
I'm
waiting
in
the
harbor
Jag
förstår
det
känns
svårt
I
understand
it's
difficult
Det
läker
inga
sår
It
may
not
heal
old
wounds
Men
min
kärlek
den
består
But
my
love
for
you
remains
Som
en
båt
på
öppet
hav
Like
a
boat
on
the
open
sea
När
stormen
ger
sig
av
When
the
storm
subsides
När
natten
blir
till
dag
When
the
night
turns
to
day
Du
ser
ett
ljus
i
fjärran
You
see
a
light
in
the
distance
Jag
räcker
ut
en
hand
I
reach
out
a
hand
Och
för
din
båt
mot
strand
And
guide
your
boat
to
shore
Jag
väntar
där
i
hamn
I'm
waiting
in
the
harbor
Och
jag
vet
jag
finns
där
And
I
know
I
am
there
Någonstans
inom
dig
Somewhere
inside
of
you
Tänker
på
mig
Thinking
of
me
Önskar
du
var
här
Wishing
you
were
here
Som
en
båt
på
öppet
hav
Like
a
boat
on
the
open
sea
När
stormen
ger
sig
av
When
the
storm
subsides
När
natten
blir
till
dag
When
the
night
turns
to
day
Du
ser
ett
ljus
i
fjärran
You
see
a
light
in
the
distance
Jag
räcker
ut
en
hand
I
reach
out
a
hand
Och
för
din
båt
mot
strand
And
guide
your
boat
to
shore
Jag
väntar
där
i
hamn
I'm
waiting
in
the
harbor
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johan Per Langer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.