Paroles et traduction Jill Phillips - Bear With You

Bear With You

There are no words of comfort that you will let through,
I see your face but I don′t recognize you You cry for help and you push us away
I hurt you when I leave and when I stay

You run so you'll never be the last one left alone
You hide from the very ones who care for you the most
You′re hanging by a thread,
Feeling left for dead
I'll bear with you,
I'll bear with you instead
You can clear the room of the people you need
Who know you now and who you used to be
Cause it′s joy and sorrow to be seen as you are
To face up to the light and to the dark
You run so you′ll never be the last one left alone
You hide from the very ones who care for you the most
You're hanging by a thread,
Feeling left for dead
I′ll bear with you,
I'll bear with you instead
Oooooooh.
There′s no way around it,
You have to walk through
Let me go,
Let me go with you
You run so you'll never be the last one left alone
When You hide from the very ones who care for you the most
You carry a weight and you don′t wana let GO,
Hanging by a thread,
Feeling left for dead
I'll bear with you,
I'll bear with you instead

Терпеть тебя

Нет слов утешения, которые ты пропустишь сквозь себя,
Я вижу твое лицо, но не узнаю тебя. Ты взываешь о помощи и отталкиваешь нас.
Я причиняю тебе боль, когда ухожу, и когда остаюсь.

Ты бежишь, чтобы никогда не остаться последним в одиночестве.
Ты прячешься от тех, кто больше всего заботится о тебе.
Ты висишь на ниточке,
Чувствуя себя брошенным и забытым.
Я буду терпеть тебя,
Я буду терпеть тебя, несмотря ни на что.
Ты можешь очистить комнату от людей, которые тебе нужны,
Которые знают тебя сейчас и каким ты был раньше.
Потому что это и радость, и горе — быть увиденным таким, какой ты есть.
Смотреть в лицо свету и тьме.
Ты бежишь, чтобы никогда не остаться последним в одиночестве.
Ты прячешься от тех, кто больше всего заботится о тебе.
Ты висишь на ниточке,
Чувствуя себя брошенным и забытым.
Я буду терпеть тебя,
Я буду терпеть тебя, несмотря ни на что.
О-о-о-о.
Нет пути обойти это,
Ты должен пройти сквозь это.
Позволь мне идти,
Позволь мне идти с тобой.
Ты бежишь, чтобы никогда не остаться последним в одиночестве.
Когда ты прячешься от тех, кто больше всего заботится о тебе,
Ты несёшь этот груз и не хочешь отпускать,
Висишь на ниточке,
Чувствуя себя брошенным и забытым.
Я буду терпеть тебя,
Я буду терпеть тебя, несмотря ни на что.