Paroles et traduction Jill Phillips - Falling Into God

Falling Into God

I have been falling into God I've been blind to where I have trod
Because I've walked in love I walked in love
I've been tricked into thinking it was true That this love I see is
Only me and you
But if God is love And God is love

Then I have been falling into God
Yes I have been falling into God

It makes my day to give away my Lord
There's something right that's not alive when stored
Because if God is love And He is love
CHORUS
What brings the happiness What makes me dream all day
It's not the humanness That makes me feel that way
When the love is true There's something more than we know
Like some residue From two thousand years ago
This love that we have Is not made by me is not made by you
It's time that we gave some credit Where that credit is due
CHORUS

Падение в Бога

Я падала в Бога, не видя пути,
Потому что шла в любви, шла в любви.
Меня обманули, заставив поверить, что это правда, что эта любовь, которую я вижу,
Только между мной и тобой.
Но если Бог есть любовь, и Бог есть любовь,

Тогда я падала в Бога,
Да, я падала в Бога.

Мой день становится светлее, когда я отдаю себя, Господи,
Что-то настоящее не живет, когда скрыто.
Потому что если Бог есть любовь, и Он есть любовь,
ПРИПЕВ
Что приносит счастье, что заставляет меня мечтать весь день,
Это не человечность заставляет меня чувствовать себя так.
Когда любовь настоящая, есть что-то большее, чем мы знаем,
Как какой-то остаток от двух тысяч лет назад.
Эта любовь, которая у нас есть, не создана мной, не создана тобой,
Пора отдать должное тому, кому оно принадлежит.
ПРИПЕВ