Paroles et traduction Jill Scott - A Long Walk (The Jazzy Jeff Redux)

A Long Walk (The Jazzy Jeff Redux)

You′re here
I'm pleased
I really dig your company
Your style, your smile,
Your peace mentality
Lord, have mercy on me
I was blind, now I can see
What a king′s supposed to be,
Baby, I feel free, come on and go with me
Let's take a long walk,
Around the park, after dark
Find a spot for us to spark
Conversation, verbal elation, stimulation
Share our situations,
Temptations, education, relaxations,
Elevations
Maybe we can talk about Surah 31: 18
Your background, it ain't squeaky clean
Shit, sometimes we all gotta swim upstream
You ain′t no saint, we all are sinners,
But you put your good foot down to make your soul the winner
I respect that
Man you′re so phat,
And you're all that
Plus supreme
Then you′re humble
Man I'm numb yo,
With feelin′
I can feel everything that you bring
Let's take a long walk,
Around the park, after dark
Find a spot for us to spark
Conversation, verbal elation, stimulation
Share our situations,
Temptations, education, relaxations,
Elevations
Maybe we can talk about Revelations 3: 17
Or maybe we can see a movie
Or maybe we can see a play
On Saturday
Or maybe we can roll a tree
And feel the breeze
And listen to a symphony
Or maybe chill and just be
Or maybe
Maybe we can take a cruise
And listen to The Roots
Or maybe eat some passion fruit
Or maybe, cry to the blues
Or maybe we could just be silent...
Come on
Come on
Let′s take a long walk,
Around the park, after dark
Find a spot for us to spark
Conversation, verbal elation, stimulation
Share our situations,
Temptations, education, relaxations,
Elevations
Maybe we can talk about Psalms in entirety
Let's take a long walk,
Around the park, after dark
Find a spot for us to spark
Conversation, verbal elation, stimulation
Share our situations,
Temptations, education, relaxations,
Elevations
Maybe we can talk about Psalms in entirety
Or maybe we can see a movie
Or maybe we can see a play
On Saturday
Or maybe we can roll a tree
And feel the breeze
And listen to a symphony
Or maybe we can chill and just be
Or maybe
Maybe we can take a cruise
And listen to The Roots
Or maybe eat some passion fruit
Or maybe, cry to the blues
Or maybe we could just be silent...
Come on
Let's take a long walk,
Around the park, after dark
Find a spot for us to spark
Conversation, verbal elation, stimulation
Share our situations,
Temptations, education, relaxations,
Elevations
Maybe baby,
Maybe we can save the nation
Come on
Come on...

Долгая прогулка (Jazzy Jeff Redux)

Ты здесь,
Я рада.
Мне очень нравится твоя компания,
Твой стиль, твоя улыбка,
Твоё спокойное мировоззрение.
Господи, помилуй меня,
Я была слепа, теперь я вижу,
Каким должен быть король.
Дорогой, я чувствую себя свободной, пойдём со мной.
Давай прогуляемся,
По парку, после наступления темноты.
Найдём местечко, чтобы зажечь
Беседу, словесное ликование, вдохновение.
Поделимся нашими историями,
Искушениями, знаниями, расслаблением,
Воодушевлением.
Может, поговорим о суре 31:18?
Твоё прошлое не безупречно,
Чёрт, иногда всем нам приходится плыть против течения.
Ты не святой, все мы грешники,
Но ты твёрдо стоишь на своём, чтобы твоя душа победила.
Я уважаю это.
Мужчина, ты такой классный,
И ты всё это,
Плюс высший класс.
При этом ты скромный.
Мужчина, я онемела
От чувств.
Я чувствую всё, что ты излучаешь.
Давай прогуляемся,
По парку, после наступления темноты.
Найдём местечко, чтобы зажечь
Беседу, словесное ликование, вдохновение.
Поделимся нашими историями,
Искушениями, знаниями, расслаблением,
Воодушевлением.
Может, поговорим об Откровении 3:17?
Или, может, сходим в кино,
Или, может, в театр
В субботу?
Или, может, скрутим косячок
И почувствуем бриз,
И послушаем симфонию?
Или, может, просто расслабимся и будем?
Или, может быть,
Может, отправимся в круиз
И послушаем The Roots?
Или, может, съедим маракуйю?
Или, может, поплачем под блюз?
Или, может, просто помолчим...
Пойдём,
Пойдём.
Давай прогуляемся,
По парку, после наступления темноты.
Найдём местечко, чтобы зажечь
Беседу, словесное ликование, вдохновение.
Поделимся нашими историями,
Искушениями, знаниями, расслаблением,
Воодушевлением.
Может, поговорим обо всех Псалмах?
Давай прогуляемся,
По парку, после наступления темноты.
Найдём местечко, чтобы зажечь
Беседу, словесное ликование, вдохновение.
Поделимся нашими историями,
Искушениями, знаниями, расслаблением,
Воодушевлением.
Может, поговорим обо всех Псалмах?
Или, может, сходим в кино,
Или, может, в театр
В субботу?
Или, может, скрутим косячок
И почувствуем бриз,
И послушаем симфонию?
Или, может, просто расслабимся и будем?
Или, может быть,
Может, отправимся в круиз
И послушаем The Roots?
Или, может, съедим маракуйю?
Или, может, поплачем под блюз?
Или, может, просто помолчим...
Пойдём.
Давай прогуляемся,
По парку, после наступления темноты.
Найдём местечко, чтобы зажечь
Беседу, словесное ликование, вдохновение.
Поделимся нашими историями,
Искушениями, знаниями, расслаблением,
Воодушевлением.
Может, дорогой,
Может, мы сможем спасти мир.
Пойдём,
Пойдём...