Paroles et traduction Jill Scott - The Way

The Way

Woke up this morning
With a smile on my face
Jumped out of bed, took a shower, dressed
Cleaned up my place
Made me some breakfast, toast
Two scrambled eggs, grit
Grabbed my keys, grabbed my purse
Grabbed my jacket, off to work
Beaming all the way down third
Is it the way you love me, baby?
Is it the way you love me, baby?
4:30, can′t wait to get home
Naw girl, I got something else to do
Go 'head, really get your groove on
′Cause tonight my man's coming through
We gon' have to connect some other time
As much as I like to shake my thing on the dance floor
I got another, nasty, freaky, just right way in mind
Tonight, I′m gonna beat the high score
Is it the way you love me, baby?
Is it the way you love me, baby?
Is it the way you love me, baby?
Is it the way you love me, baby?

Этот способ

Проснулась я сегодня утром
С улыбкой на лице
Вскочила с кровати, приняла душ, оделась
Прибралась у себя
Приготовила завтрак, тосты
Два яйца всмятку, крупа
Схватила ключи, схватила сумочку
Схватила куртку, и на работу
Сияя всю дорогу по Третьей улице
Это из-за того, как ты меня любишь, милый?
Это из-за того, как ты меня любишь, милый?
4:30, не дождусь, когда вернусь домой
Нет, девчонки, у меня есть другие планы
Давай, оторвись по полной
Потому что сегодня вечером мой мужчина придет
Нам придется перенести нашу встречу
Как бы мне ни хотелось потрясти своим телом на танцполе
У меня на уме другой, грязный, безумный, самый лучший способ
Сегодня вечером я побью рекорд
Это из-за того, как ты меня любишь, милый?
Это из-за того, как ты меня любишь, милый?
Это из-за того, как ты меня любишь, милый?
Это из-за того, как ты меня любишь, милый?