Someone's Gonna Break Your Heart - Jill Sobule traduction en allemand

Someone's Gonna Break Your Heart

Someone's gonna break your heart someday
And that day is coming soon
You can't carry on this way
Someone's gonna break your heart someday

You're the luckiest guy I know
You got everything a girl would want to hold
But you just let 'em go
And they shatter

The mirror on the wall
Says you're the fairest one of all
Someday won't be so kind
You won't be pretty
And it's a pity

Someone's gonna break your heart someday
And that day is coming soon
You can't carry on this way
Someone's gonna break your heart someday

You will understand
Why others hurt
Why they can't have
The ones they want
The one they crave
We all look forward to that day

Someone's gonna break your heart someday

Irgendjemand wird dir eines Tages das Herz brechen

Irgendjemand wird dir eines Tages das Herz brechen
Und dieser Tag kommt bald
Du kannst so nicht weitermachen
Irgendjemand wird dir eines Tages das Herz brechen

Du bist der glücklichste Typ, den ich kenne
Du hast alles, was ein Mädchen sich wünschen würde
Aber du lässt sie einfach gehen
Und sie zerbrechen

Der Spiegel an der Wand
Sagt, du bist der Schönste von allen
Eines Tages wird er nicht mehr so freundlich sein
Du wirst nicht mehr hübsch sein
Und das ist schade

Irgendjemand wird dir eines Tages das Herz brechen
Und dieser Tag kommt bald
Du kannst so nicht weitermachen
Irgendjemand wird dir eines Tages das Herz brechen

Du wirst verstehen
Warum andere leiden
Warum sie nicht haben können
Die, die sie wollen
Nach der sie sich sehnen
Wir alle freuen uns auf diesen Tag

Irgendjemand wird dir eines Tages das Herz brechen