Paroles et traduction Jill Viegas - MÃE INCOMPARÁVEL

MÃE INCOMPARÁVEL

Mãe, você não sabe o que eu pensei
Pra hoje eu poder homenagear você
Mais do que presente, doce ou buquê
Eu fiz essa canção para você

Hoje é teu dia, dia especial
Por mais que dia pra te amar seja tudo igual
Mãezinha, como você é incomparável
Deus inventou você pra hoje eu me sentir amado

Mãe, doce ternura
Mãe, que formosura é
O teu amor de mãe sem interesses, mãe

Coisa tão linda é
Quando você diz não
Só pra me proteger
Já te amava muito antes de nascer

INCOMPARABLE MOTHER

Mother, you don't know what I thought
So that today I could pay homage to you
More than a gift, candy, or bouquet
I have written this song for you

Today is your special day
Even though every day is the same to love you
Little mother, how incomparable you are
God invented you so that today I could feel loved

Mother, sweet tenderness
Mother, your beauty is
Your selfless love of a mother, mother

Something so beautiful is
When you say no
Just to protect me
I loved you a lot, even before I was born