Paroles et traduction Jillian Edwards - Meadow

Meadow

Your love is a meadow
I′m free to tun around in
Barefoot on the soil
I'm feeling like a child again

What if there′s nothing to be afraid of
I think you're closer than my blood
What if you're in the lines on my hands
I think you′re heart is beating in my chest
And I need only to breath in your love

I can feel your kindness
It follows like the shadows on my feet
It′s playful in it's nature
It′s never been a stranger to me

What if there's nothing to be afraid of
I think you′re closer than my blood
What if you're in the lines on my hands
I think you′re heart is beating in my chest
And I need only to breath in your love

I get lost inside
When I wander on my own
But you come and find me
You always find me

When I think I'm hidden
From the goodness of your heart
You come and find me
And I always find there's

There′s nothing to be afraid of
I know you′re closer than my blood
And you're in the lines on my hands
I feel you′re heart beating in my chest
And I need only to breath
And I need only to breath in your love

Breath in your love
Breath in your love
Breath in your love

Breath in your love
Breath in your love
Breath in your love (I need only to breath in your love)

Breath in your love
Breath in your love
Breath your love (I need only to breath in your love)

Pré

Ton amour est une prairie
Je suis libre de courir
Pieds nus sur le sol
Je me sens comme une enfant à nouveau

Et s'il n'y avait rien à craindre
Je pense que tu es plus proche que mon sang
Et si tu étais dans les lignes de mes mains
Je pense que ton cœur bat dans ma poitrine
Et je n'ai qu'à respirer ton amour

Je peux sentir ta gentillesse
Elle me suit comme les ombres sur mes pieds
Elle est ludique dans sa nature
Elle ne m'a jamais été étrangère

Et s'il n'y avait rien à craindre
Je pense que tu es plus proche que mon sang
Et si tu étais dans les lignes de mes mains
Je pense que ton cœur bat dans ma poitrine
Et je n'ai qu'à respirer ton amour

Je me perds à l'intérieur
Quand je me promène toute seule
Mais tu viens me retrouver
Tu me trouves toujours

Quand je pense que je suis cachée
De la bonté de ton cœur
Tu viens me retrouver
Et je trouve toujours qu'il y a

Il n'y a rien à craindre
Je sais que tu es plus proche que mon sang
Et tu es dans les lignes de mes mains
Je sens ton cœur battre dans ma poitrine
Et je n'ai qu'à respirer
Et je n'ai qu'à respirer ton amour

Respire ton amour
Respire ton amour
Respire ton amour

Respire ton amour
Respire ton amour
Respire ton amour (Je n'ai qu'à respirer ton amour)

Respire ton amour
Respire ton amour
Respire ton amour (Je n'ai qu'à respirer ton amour)