Paroles et traduction Jillisa Lynn - Three Things

Three Things

JL
Three things
I got what you need
Love is guaranteed
All I needs three things and maybe baby we can make it
Just hold me down, keep it real
Make love to me (yeah, yeah)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (maybe baby we can make it)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (yeah, yeah)
Just hold me down, keep it real and maybe baby we can make it

I should start off by saying,
I've been through some things (some things)
Baggage feels heavy we're un-packing
But I promise if you (promise if you, oooh ooh)
Promise if you, put in work its worth it
Things that come easy ain't worth it

I got what you need
Love is guaranteed
All I needs three things and maybe baby we can make it
Just hold me down, keep it real
Make love to me (yeah, yeah)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (maybe baby we can make it)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (yeah, yeah)
Just hold me down, keep it real (and maybe baby we can make it)

Talkin languages of love you've been speaking
Only expressive them to me, no deceiving (cuz I've seen it all)
Ooh ooh, let me know, let me know could you be the one and only?
I'm feeling something (ooh ooh)
No this ain't for nothing, baby can I trust you or will I wonder?
Cuz I, don't want to sit around letting time pass (fallin)
Fallin like sand falling in an hourglass
Let me know, let me let me know, could you be the one and only
I'm feeling something
Give me all or nothing babe, can we have each others back
No this ain't for nothing, baby can I trust you or will I wonder?

I got what you need (what you need)
Love is guaranteed (guaranteed)
All I needs three things (these three things)
And maybe baby we can make it
Just hold me down, keep it real
Make love to me (make love to me)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (maybe baby we can make it)
Just hold me down, keep it real
Make love to me (can you just)
Hold me down, keep it real (and maybe baby we can make it)
Ooh ooh, we can make it
Ooh ooh, make it, ooh ah

Три вещи

JL
Три вещи
У меня есть то, что тебе нужно
Любовь гарантирована
Мне нужно всего три вещи, и, может быть, малыш, у нас все получится
Просто будь со мной, будь настоящим
Занимайся со мной любовью (да, да)
Просто будь со мной, будь настоящим
Занимайся со мной любовью (может быть, малыш, у нас все получится)
Просто будь со мной, будь настоящим
Занимайся со мной любовью (да, да)
Просто будь со мной, будь настоящим, и, может быть, малыш, у нас все получится

Для начала я должна сказать,
Я кое-что пережила (кое-что)
Багаж кажется тяжелым, мы распаковываем его
Но я обещаю, если ты (обещаю, если ты, о-о-о)
Обещаю, если ты приложишь усилия, это того стоит
То, что дается легко, не стоит того

У меня есть то, что тебе нужно
Любовь гарантирована
Мне нужно всего три вещи, и, может быть, малыш, у нас все получится
Просто будь со мной, будь настоящим
Занимайся со мной любовью (да, да)
Просто будь со мной, будь настоящим
Занимайся со мной любовью (может быть, малыш, у нас все получится)
Просто будь со мной, будь настоящим
Занимайся со мной любовью (да, да)
Просто будь со мной, будь настоящим (и, может быть, малыш, у нас все получится)

Ты говоришь на языке любви
Выражай свои чувства только мне, без обмана (ведь я все видела)
О-о-о, дай мне знать, дай мне знать, можешь ли ты быть единственным?
Я что-то чувствую (о-о-о)
Нет, это не просто так, малыш, могу ли я тебе доверять, или я буду сомневаться?
Потому что я не хочу сидеть сложа руки, позволяя времени утекать (падать)
Падать, как песок в песочных часах
Дай мне знать, дай мне, дай мне знать, можешь ли ты быть единственным?
Я что-то чувствую
Отдайся мне полностью, малыш, можем ли мы прикрывать друг друга?
Нет, это не просто так, малыш, могу ли я тебе доверять, или я буду сомневаться?

У меня есть то, что тебе нужно (что тебе нужно)
Любовь гарантирована (гарантирована)
Мне нужно всего три вещи (эти три вещи)
И, может быть, малыш, у нас все получится
Просто будь со мной, будь настоящим
Занимайся со мной любовью (занимайся со мной любовью)
Просто будь со мной, будь настоящим
Занимайся со мной любовью (может быть, малыш, у нас все получится)
Просто будь со мной, будь настоящим
Занимайся со мной любовью (можешь ли ты просто)
Будь со мной, будь настоящим (и, может быть, малыш, у нас все получится)
О-о-о, у нас все получится
О-о-о, получится, о-а