Paroles et traduction Jim Bianco - If Your Mama Knew

You're kissing strangers on the corner
Of Sunset and Vine, Sunset and Vine
Look at you, a brand new tattoo
Just below your panty line
You're getting thinner, skipping dinner
It hastens the effect of the wine

Oh, the shape you're in
It's not a crime, it's not a sin

But if your mama knew
If your mama knew
What would she do?
Girl, if your mama knew
What would she do?
What would she do?
If your mama knew
If your mama knew

Blowing cash, talking trash
All hail the drama queen
Your drawing glasses and fake moustaches
On the faces in the dirty magazines
You swore it was the last time, yeah
But you said that the last time

Breaking hearts and promises
And, and talking while you chew

If your mama knew
If your mama knew
What would she do?
Girl, if your mama knew
I think her face would turn blue
She'd say, "Shame on you."
If your mama knew
If your mama knew

Na na...

Oh, the shape you're in
It's not a crime, it's not a sin

But if your mama knew
If your mama knew
What would she do?
Girl, if your mama knew
I think her face would turn blue
She'd say, "Shame on you."
If your ma, if your ma
If your ma

I'm telling on you
I'm telling on you
I'm telling on you
You
I'm telling on you
I'm telling on you
I'm telling on you
You, yeah
I'm telling on you
I'm telling on you
I'm telling on you
I'm telling on you
I'm telling on you
I'm telling on you
I'm telling on you
I'm telling on you
I'm telling on you
I'm telling on...

Ты целуешься с незнакомцами на углу
О закате и виноградной лозе, о закате и виноградной лозе
Посмотри на себя, совершенно новая татуировка
Чуть ниже линии твоих трусиков
Ты худеешь, пропускаешь ужин
Это усиливает действие вина

О, в какой ты форме
Это не преступление, это не грех

Но если бы твоя мама знала
Если бы твоя мама знала
Что бы она сделала?
Девочка, если бы твоя мама знала
Что бы она сделала?
Что бы она сделала?
Если бы твоя мама знала
Если бы твоя мама знала

Спускаешь деньги, несешь чушь
Да здравствует королева драмы
Твои очки для рисования и накладные усы
На лицах в грязных журналах
Ты поклялся, что это было в последний раз, да
Но ты сказал это в прошлый раз

Разбитые сердца и обещания
И, и разговариваешь, пока жуешь

Если бы твоя мама знала
Если бы твоя мама знала
Что бы она сделала?
Девочка, если бы твоя мама знала
Я думаю, ее лицо посинело бы
Она бы сказала: "Как тебе не стыдно".
Если бы твоя мама знала
Если бы твоя мама знала

На-на...

О, в какой ты форме
Это не преступление, это не грех

Но если бы твоя мама знала
Если бы твоя мама знала
Что бы она сделала?
Девочка, если бы твоя мама знала
Я думаю, ее лицо посинело бы
Она бы сказала: "Как тебе не стыдно".
Если твоя мама, если твоя мама
Если твоя мама

Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Вы
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Ты, да
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Я выдаю тебя
Я продолжаю рассказывать...