Jim Brickman feat. David Grow - That's What I'm Here For - traduction des paroles en allemand




That's What I'm Here For
Dafür bin ich hier
Dry your eyes
Trockne deine Augen
I'm here now
Ich bin jetzt hier
We'll get through this
Wir werden das durchstehen
Somehow
Irgendwie
Sometimes this world, it cuts
Manchmal schneidet diese Welt
Like a knife
Wie ein Messer
Baby, baby that's life
Baby, Baby, so ist das Leben
Please believe I understand
Bitte glaube mir, ich verstehe dich
Put yourself into my hand
Leg dich in meine Hand
When my last days are
Wenn meine letzten Tage
Harder than strife
Härter sind als der Kampf
That's when I come to you
Dann komme ich zu dir
That's what I'm here for, baby
Dafür bin ich hier, Baby
That's what our love can do
Das ist, was unsere Liebe tun kann
You won't shed a tear for
Du wirst keine Träne vergießen
The rest of your life
Für den Rest deines Lebens
I'll make it clear
Ich werde es klarstellen
That's what I'm here for
Dafür bin ich hier
When my faith is wearin' thin
Wenn mein Glaube schwindet
I feel your breath upon my skin
Fühle ich deinen Atem auf meiner Haut
All of your heartaches, all of your fears
All deine Herzschmerzen, all deine Ängste
I'll make 'em disappear
Ich werde sie verschwinden lassen
With one smile
Mit einem Lächeln
With one kiss
Mit einem Kuss
I feel how close have I missed
Ich spüre, wie nah ich dem war
I know my days are harder than strife
Ich weiß, meine Tage sind härter als der Kampf
That's when I come to you
Dann komme ich zu dir
That's what I'm here for, baby
Dafür bin ich hier, Baby
That's what our love can do
Das ist, was unsere Liebe tun kann
You won't shed a tear for
Du wirst keine Träne vergießen
The rest of your life
Für den Rest deines Lebens
I'll make it clear
Ich werde es klarstellen
That's what I'm here for
Dafür bin ich hier
Oh, what I'm here for
Oh, wofür ich hier bin
I only want to please you
Ich will dich nur glücklich machen
And can't you see, I need you?
Und siehst du nicht, ich brauche dich?
I only want to love you
Ich will dich nur lieben
And that's what I'm here for
Und dafür bin ich hier
I'm here for
Ich bin hier
I'm her foooooooooor
Ich bin hier füüüüüür dich





Writer(s): James Merrill Brickman, Dean Pitchford


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.