'Til I See You Again - Mark Schultz , Jim Brickman traduction en allemand

'Til I See You Again

The Holy voices speaking, words I can′t recall
And I do still believe if I believe in anything at all
All you hear in me and all you hear
I thought I saw you walking down by a street yesterday
I thought I heard your voice though I could not hear
Just what you say and I am waiting
And I'm waiting here for you

I am whispering your name
I am telling to the wind
Your love has brought me here
′Til I see you again
I am opening the door
I will let this moment in
Your love will find me here
'Til I see you again

And I can still remember as I write down these words
The music in your voice and the silence of the universe
And I am singing
Now I'm singing here for you

I am whispering your name
I am telling to the wind
Your love has brought me here
′Til I see you again
I am opening the door
I will let this moment in
Your love will find me here
′Til I see you again...

I am whispering your name
I am telling to the wind
Your love will brought me here
'Til I see you again
I am opening the door
I will let this moment in
Your love can find me here
′Til i see you again

Bis ich dich wiedersehe

Die heiligen Stimmen sprechen, Worte, an die ich mich nicht erinnern kann
Und ich glaube immer noch, wenn ich überhaupt an etwas glaube
Alles, was du in mir hörst und alles, was du hörst
Ich dachte, ich hätte dich gestern die Straße entlanggehen sehen
Ich dachte, ich hätte deine Stimme gehört, obwohl ich nicht hören konnte,
was genau du sagtest, und ich warte
Und ich warte hier auf dich

Ich flüstere deinen Namen
Ich erzähle es dem Wind
Deine Liebe hat mich hierher gebracht
Bis ich dich wiedersehe
Ich öffne die Tür
Ich werde diesen Moment hereinlassen
Deine Liebe wird mich hier finden
Bis ich dich wiedersehe

Und ich kann mich noch erinnern, während ich diese Worte niederschreibe
Die Musik in deiner Stimme und die Stille des Universums
Und ich singe
Jetzt singe ich hier für dich

Ich flüstere deinen Namen
Ich erzähle es dem Wind
Deine Liebe hat mich hierher gebracht
Bis ich dich wiedersehe
Ich öffne die Tür
Ich werde diesen Moment hereinlassen
Deine Liebe wird mich hier finden
Bis ich dich wiedersehe...

Ich flüstere deinen Namen
Ich erzähle es dem Wind
Deine Liebe hat mich hierher gebracht
Bis ich dich wiedersehe
Ich öffne die Tür
Ich werde diesen Moment hereinlassen
Deine Liebe kann mich hier finden
Bis ich dich wiedersehe