Paroles et traduction Jim Brickman feat. Tracy Silverman - Island Paradise

Island Paradise

All world's skies come together
And all our weary eyes flock together
Just to venture out to the island
Where birds and trees sleep together
With the moon's white glow on the horizon
We'll creep and crawl so happy together
Staying on an island with each other
The palm trees smell much sweeter this evening

Together...
We will be together
All night we will be there
Dancing with each other
We will live through any stormy weather
Please don't doubt me, I mean it all now

Coconuts, and the palm trees
Beaches, and margaritas
Surfboards, and sandy shoreline
Look out below!

Time to forget the bad times
Forget the past

Остров Рая

Все небеса мира сливаются воедино,
И все наши усталые глаза устремляются в одну точку,
Лишь бы добраться до острова,
Где птицы и деревья спят вместе,
Под белым светом луны на горизонте.
Мы будем красться и ползти, счастливые вместе,
Оставаясь на острове друг с другом.
Запах пальм сегодня вечером намного слаще.

Вместе...
Мы будем вместе.
Всю ночь мы будем там,
Танцуя друг с другом.
Мы переживем любую непогоду.
Пожалуйста, не сомневайся во мне, я говорю это всерьез.

Кокосы и пальмы,
Пляжи и маргарита,
Доски для серфинга и песчаный берег.
Берегись!

Время забыть о плохих временах,
Забыть о прошлом.