Paroles et traduction Jim Brickman - It Must Be You

It Must Be You

There's a rumor going around
That suddenly I've been freed
That I'm no longer on the ground
Cause on my
My world turned upside down
And I know this much is true
Everywhere I turn, I turn to you

It must be you that saved me
Tell again that you'll be my baby, yea
It must be you that's turning my world around
And I'm finally learning to love again
It's true and it must be you

Thought I'd giving up on love
Like my heart would never heal
Like an angel from above
You showed me how it feels
To be alive again
To learn to trust my heart
And now that I've found you
We'll never be apart
Oh Baby

It must be you that saved me
Tell again that you'll be my baby, yea
It must be you that's turning my world around
And I'm finally learning to love again
It's true and it must be you

I don't know where we are going but
I do not care
Cause baby it is all I need
Having you here for eternity
Oh Baby

It must be you that saved me
Tell again that you'll be my baby, yea
It must be you that's turning my world around
And I'm finally learning to love again
It's true and it must be you

Это Должна Быть Ты

Ходят слухи,
Что я внезапно стал свободным.
Что я больше не на земле,
Потому что мой
Мой мир перевернулся.
И я знаю, что это правда:
Куда бы я ни повернулся, я обращаюсь к тебе.

Это должна быть ты, кто спас меня.
Скажи снова, что ты будешь моей любимой, да.
Это должна быть ты, кто меняет мой мир.
И я наконец-то учусь любить снова.
Это правда, и это должна быть ты.

Думал, что разлюбил,
Что мое сердце никогда не заживет.
Как ангел с небес,
Ты показала мне, как это,
Снова быть живым,
Научиться доверять своему сердцу.
И теперь, когда я нашел тебя,
Мы никогда не расстанемся.
О, любимая.

Это должна быть ты, кто спас меня.
Скажи снова, что ты будешь моей любимой, да.
Это должна быть ты, кто меняет мой мир.
И я наконец-то учусь любить снова.
Это правда, и это должна быть ты.

Я не знаю, куда мы идем, но
Мне все равно.
Потому что, любимая, это все, что мне нужно:
Быть с тобой вечно.
О, любимая.

Это должна быть ты, кто спас меня.
Скажи снова, что ты будешь моей любимой, да.
Это должна быть ты, кто меняет мой мир.
И я наконец-то учусь любить снова.
Это правда, и это должна быть ты.