Photographs and Memories - Jim Croce traduction en russe

Photographs and Memories

Photographs and memories
Christmas cards you sent to me
All that I have are these
To remember you

Memories that come at night
Take me to another time
Back to a happier day
When I called you mine

But we sure had a good time
When we started way back when
Morning walks and bedroom talks
Oh, how I loved you then

Summer skies and lullabies
Nights we couldn't say goodbye
And of all of the things that we knew
Not a dream survived

Photographs and memories
All the love you gave to me
Somehow it just can't be true
That's all I've left of you

But we sure had a good time
When we started way back when
Morning walks and bedroom talks
Oh, how I loved you then

Фотографии и воспоминания

Фотографии и воспоминания,
Рождественские открытки от тебя,
Всё, что осталось — лишь они,
Чтоб помнить о тебе.

Воспоминания приходят ночью,
Уносят в прошлое меня,
Туда, где был я счастлив,
Где ты была моя.

Но как же хорошо нам было,
Когда всё только начиналось,
Утренние прогулки, ночные разговоры,
Как же я любил тебя тогда.

Летние небеса и колыбельные,
Ночи без прощальных слов,
И из всего, что мы знали,
Ни одна мечта не выжила.

Фотографии и воспоминания,
Вся любовь, что ты дарила,
Как же трудно поверить,
Что это всё, что осталось.

Но как же хорошо нам было,
Когда всё только начиналось,
Утренние прогулки, ночные разговоры,
Как же я любил тебя тогда.