Paroles et traduction Jim Cuddy - Countrywide Soul
I
was
a
lonely
boy
Я
был
одиноким
мальчиком.
Out
there
searching
Где-то
там,
в
поисках
...
Couldn't
find
much
joy
Я
не
мог
найти
много
радости.
Too
old
to
fake
it
Слишком
стар,
чтобы
притворяться.
Too
young
to
hide
it
away
Слишком
молод,
чтобы
скрывать
это.
I
played
the
master
thief
Я
играл
главного
вора.
Stealing
the
lives
of
the
people
I'd
meet
Красть
жизни
людей,
которых
я
встречал.
Faking
away
each
day
so
gracelessly
Притворяясь
каждый
день
так
изящно
But
there's
a
price
that
must
be
paid
Но
есть
цена,
которую
нужно
заплатить.
You
can't
hide
out
every
day
Ты
не
можешь
прятаться
каждый
день.
Somebody
comes
along
Кто-то
приходит.
And
blows
your
cover
all
away
И
сносит
все
твое
прикрытие.
Oh
I
lay
down
in
a
meadow
in
the
sky
О,
я
лежу
на
лугу
в
небесах.
And
I
held
my
breath
as
I
fell
into
your
eyes
И
я
затаил
дыхание,
когда
упал
в
твои
глаза.
I
love
your
hair
smells
sweet
like
pure
Rocky
Mountain
air
Я
люблю,
когда
твои
волосы
сладко
пахнут
чистым
воздухом
Скалистых
гор.
Like
the
big
sky
shining
on
a
Winnipeg
night
Как
Большое
небо,
сияющее
в
Виннипегской
ночи.
Dust
in
the
air
and
the
Northern
Lights
Пыль
в
воздухе
и
Северное
сияние.
All
in
your
country
wide
soul
Все
в
твоей
широкой
душе.
I
love
your
country
wide
soul
Я
люблю
твою
широкую
деревенскую
душу
You
sure
walk
along
slow
Ты
точно
идешь
медленно
That's
the
only
speed
I've
ever
seen
you
go
Это
единственная
скорость,
с
которой
я
тебя
видел.
You
take
good
care
of
me
as
the
days
go
by
Ты
хорошо
заботишься
обо
мне,
пока
проходят
дни.
Is
that
the
mail
train
I
see
Это
почтовый
поезд,
который
я
вижу,
Well
I
hope
it's
not
carrying
any
news
for
me
ну,
я
надеюсь,
что
он
не
несет
никаких
новостей
для
меня.
I
just
can't
see
myself
on
the
company
line
Я
просто
не
могу
представить
себя
в
компании.
There's
another
season
gone
and
lord
I'm
feeling
strong
Прошел
еще
один
сезон
и
боже
я
чувствую
себя
сильным
Got
to
find
a
way
to
keep
this
dream
dreaming
on
Я
должен
найти
способ
сохранить
этот
сон.
Oh
I
lay
down
in
a
meadow
in
the
sky
О,
я
лежу
на
лугу
в
небесах.
And
I
held
my
breath
as
I
fell
into
your
eyes
И
я
затаил
дыхание,
когда
упал
в
твои
глаза.
I
love
your
face
well
it
takes
me
to
so
many
beautiful
places
Я
люблю
твое
лицо,
оно
уносит
меня
во
многие
прекрасные
места.
Driving
through
the
night
under
Prairie
stars
Едем
сквозь
ночь
под
звездами
прерий.
Listening
to
a
band
in
a
St.
Johns
bar
Слушаю
группу
в
баре
Сент-Джонса.
Down
by
the
water
on
a
Halifax
shore
Внизу
у
воды
на
берегу
Галифакса
Listening
to
the
wind
and
the
ocean
roar
Прислушиваясь
к
ветру
и
реву
океана.
Freight
train
rolling
through
the
Great
Divide
Товарный
поезд
катится
через
Великий
водораздел
The
magic
in
the
mushrooms
of
PEI
Волшебство
в
грибах
Пея
All
in
your
country
wide
soul
Все
в
твоей
широкой
душе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jim Cuddy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.