Tears on My Pillow - Jim Jacobs & Warren Caseytraduction en allemand
You
dont
remember
me
Du
erinnerst
dich
nicht
an
mich,
But
i
remember
you
Aber
ich
erinnere
mich
an
dich.
It
was
not
so
long
ago
Es
ist
noch
nicht
so
lange
her,
You
broke
my
heart
in
two
Da
hast
du
mir
das
Herz
gebrochen.
Tears
on
my
pillow
Tränen
auf
meinem
Kissen,
Pain
in
my
heart
Schmerz
in
meinem
Herzen,
Caused
by
you
Verursacht
durch
dich.
If
we
could
start
it
new
Wenn
wir
neu
anfangen
könnten,
I
wouldnt
hesistate
Würde
ich
nicht
zögern.
I'd
gladly
take
you
back
Ich
würde
dich
gerne
zurücknehmen
And
tell
the
hands
of
faith
Und
den
Händen
des
Schicksals
sagen.
Tears
on
my
pillow
Tränen
auf
meinem
Kissen,
Pain
in
my
heart
Schmerz
in
meinem
Herzen,
Caused
by
you
Verursacht
durch
dich.
Love
is
not
a
gaget
Liebe
ist
kein
Gerät,
Love
is
not
a
toy
Liebe
ist
kein
Spielzeug.
When
u
find
the
one
you
love
Wenn
du
die
Eine
findest,
die
du
liebst,
They'll
feel
your
heart
with
joy
Wird
sie
dein
Herz
mit
Freude
erfüllen.
If
we
could
start
it
new
Wenn
wir
neu
anfangen
könnten,
I
wouldnt
hesistate
Würde
ich
nicht
zögern.
I'd
gladly
take
you
back
Ich
würde
dich
gerne
zurücknehmen
And
tell
the
hands
of
faith
Und
den
Händen
des
Schicksals
sagen.
Tears
on
my
pillow
Tränen
auf
meinem
Kissen,
Pain
in
my
heart
Schmerz
in
meinem
Herzen,
Caused
by
you
Verursacht
durch
dich.
Tears
on
my
pillow
Tränen
auf
meinem
Kissen,
Pain
in
my
heart
Schmerz
in
meinem
Herzen,
Caused
by
you
Verursacht
durch
dich,
Caused
by
you
Verursacht
durch
dich.
(Tears
on
my
pillow,
pain
in
my
heart)
(Tränen
auf
meinem
Kissen,
Schmerz
in
meinem
Herzen)
(Tears
on
my
pillow,
pain
in
my
heart)
(Tränen
auf
meinem
Kissen,
Schmerz
in
meinem
Herzen)
(Tears
on
my
pillow,
pain
in
my
heart)
(Tränen
auf
meinem
Kissen,
Schmerz
in
meinem
Herzen)
(Tears
on
my
pillow,
pain
in
my
heart)
(Tränen
auf
meinem
Kissen,
Schmerz
in
meinem
Herzen)
Évaluez la traduction
1
We Go Together
2 There Are Worse Things I Could Do
3 Freddy My Love
4 Mooning
5 Tears on My Pillow
6 Born to Hand Jive
7 Those Magic Changes
8 It's Raining on Prom Night
9 Greased Lightning
10 Beauty School Dropout
11 'Look at Me, I'm Sandra Dee'
12 Summer Nights
13 Alone at the Drive-In Movie
14 Rock 'n' Roll Is Here to Stay
2 There Are Worse Things I Could Do
3 Freddy My Love
4 Mooning
5 Tears on My Pillow
6 Born to Hand Jive
7 Those Magic Changes
8 It's Raining on Prom Night
9 Greased Lightning
10 Beauty School Dropout
11 'Look at Me, I'm Sandra Dee'
12 Summer Nights
13 Alone at the Drive-In Movie
14 Rock 'n' Roll Is Here to Stay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.