Paroles et traduction Jim James - Of The Mother Again - Live From Bonnaroo/2013

Of The Mother Again - Live From Bonnaroo/2013

Nothing ever stays like it was in the beginning
As time moves through we must choose to renew, to begin again
No song every plays, nothing ever stays the same way for too long
Good or bad, short or sweet skip a beat close your eyes and it's gone

Oh destiny, you'll be seated at the right hand of the mother again
Oh sweet relief, to know our effort pleases him
Doing all we can to stand to just do whatever was right along
Doing what it takes day by day
In a way to make this earth feel like home
Even though spirit soul knows it's free to be to just wander alone

Oh destiny, to be seated at the right hand of the mother again
Oh sweet relief to know our effort pleases him

Снова у матери - Запись с фестиваля Боннару/2013

Ничто не остаётся таким, как было в начале,
Поскольку время идёт, мы должны выбрать обновление, начать сначала.
Ни одна песня не играется вечно, ничто не остаётся прежним слишком долго.
Хорошо или плохо, коротко или сладко, пропусти удар, закрой глаза, и всё прошло.

О, судьба, ты снова будешь сидеть по правую руку от матери,
О, сладкое облегчение - знать, что наши усилия радуют его,
Делая всё, что можем, чтобы просто делать то, что было правильно,
Делая то, что нужно, день за днём,
Чтобы эта земля казалась домом,
Хотя душа духа знает, что она может свободно бродить в одиночестве.

О, судьба, снова быть у материнской руки,
О, сладкое облегчение - знать, что наши усилия радуют его.