Jim James - The World's Smiling Now - traduction des paroles en allemand

The World's Smiling Now - Jim Jamestraduction en allemand




The World's Smiling Now
Die Welt lächelt jetzt
Where is this love
Wo ist diese Liebe
Found in the heart of the sun
Gefunden im Herzen der Sonne
Raised from the dust of our days
Erhoben aus dem Staub unserer Tage
Learned from the error of our ways
Gelernt aus den Fehlern unserer Wege
Oh is this love
Oh, ist das Liebe
A light in the dark of the world
Ein Licht im Dunkel der Welt
Well I know you're a dancer, so
Nun, ich weiß, du bist eine Tänzerin, also
Take a hold of my hand
Nimm meine Hand
The world's smiling now
Die Welt lächelt jetzt
Where is this love
Wo ist diese Liebe
Are we just having fun
Haben wir nur Spaß
Are you waiting just for me
Wartest du nur auf mich
Out where the heavens meet the sea
Dort, wo der Himmel das Meer trifft
Oh I knew it when we met
Oh, ich wusste es, als wir uns trafen
That Time stood still
Dass die Zeit stillstand
A light in the dark of the world
Ein Licht im Dunkel der Welt
But I know you're a dancer, just
Aber ich weiß, du bist eine Tänzerin, einfach
Take a hold of my hand
Nimm meine Hand
The world's smiling now
Die Welt lächelt jetzt
What a gift for today
Was für ein Geschenk für heute
But will it always remain
Aber wird es immer bleiben
And How long does a good thing last
Und wie lange hält etwas Gutes an
Can we avoid mistakes from the past
Können wir Fehler aus der Vergangenheit vermeiden
Oh and what if it dies
Oh, und was, wenn es stirbt
Just dissappears from your eyes
Einfach aus deinen Augen verschwindet
Well you don't have to answer, just
Nun, du musst nicht antworten, einfach
Take a hold of my hand
Nimm meine Hand
The world's smiling now
Die Welt lächelt jetzt
Well I know you're a dancer, just
Nun, ich weiß, du bist eine Tänzerin, einfach
Take a hold of my hand
Nimm meine Hand
The world's smiling now
Die Welt lächelt jetzt
Oh is this love a light in the dark of the world
Oh, ist diese Liebe ein Licht im Dunkel der Welt
OoooOh is this love a light in the dark of the world
OoooOh, ist diese Liebe ein Licht im Dunkel der Welt
OoooOh is this love a light in the dark of the world
OoooOh, ist diese Liebe ein Licht im Dunkel der Welt





Writer(s): Leonard E. Sanders, Jim James


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.