Paroles et traduction Jim Jones feat. Wyclef - God Bless the Child
[Featuring:
Wyclef
Jean]
[С
Участием:
Wyclef
Jean]
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
I've
been
left
here
one
Я
остался
здесь
один.
In
the
...
slum
В
...
трущобах.
I
...
used
to
hunt
for
my
food
like
wolves
hunt
sheeps
Я
...
охотился
за
своей
пищей,
как
волки
охотятся
на
овец.
From
the
whole
to
the
project
learned
to
slap
box
cause
i
couldn't
take
the
disrespect
От
целого
к
проекту
научился
шлепать
по
боксу
потому
что
не
мог
вынести
неуважения
Monalisa
for
a
date
on
friday,
she
hears
i
was
. and
she
said
go
away,
go
away
Монализа
на
свидании
в
пятницу,
она
слышит,
что
я
был
там,
и
говорит:
"Уходи,
уходи".
But
god
blessed
the
child,
i
could
have
been
a
juvenile
Но
Бог
благословил
ребенка,
я
мог
бы
быть
подростком.
Yeap,
but
that's
my
cousin
crack,
Да,
но
это
мой
кузен
крэк.
And
that's
me
with
the
black
and
white
...
wraps
И
это
я
с
черно-белой
...
оберткой.
And
the
words
became
rare,
and
i
gotta
...
И
слова
стали
редкими,
и
я
должен
...
And
i
went
from
last
to
first,
i
bought
80
on
the
...
И
я
пошел
от
последнего
к
первому,
я
купил
80
на
...
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
Would
god
bless
cause
the
streets
is
hard
Благословит
ли
Бог
потому
что
улицы
трудны
Pray
for,
living
in
the
world
we
only
see
the
sours
Молитесь
о
том,
чтобы,
живя
в
этом
мире,
мы
видели
только
скверну.
Smoking
mirrors,
the
...
statue
won't
...
Дымящиеся
зеркала,
статуя
не
...
So
who
make
it
out
or
who
sees
the
bars,
the
slum
Так
кто
же
выберется
или
кто
увидит
бары,
трущобы?
Only
a
few
make
it
out
to
see
the
cars
Лишь
немногие
выходят
посмотреть
на
машины.
A
whole
recruit
make
it
out
don't
see
the
bars
Целый
рекрут
выберется
наружу,
не
видя
решеток.
Then
wyclef
is
on
tour
with
the
fugees
Потом
уайклеф
в
туре
с
фуге
I
was
...
boys
in
the
hood
you
can't
force
the
movies
Я
был
...
мальчиками
в
гетто,
вы
не
можете
заставить
меня
смотреть
фильмы.
Thought
i
was
hard
shit
when
bought
the
coop
Я
думал,
что
я
крутое
дерьмо,
когда
купил
курятник.
I
was
down
in
the
tunnel
when
i
water
goof
Я
был
внизу
в
туннеле,
когда
увидел
лоха.
I
was
the
ice
broke
...
on
the
sweater
Я
был
тем
льдом,
который
сломался
...
на
свитере.
...
this
loving
bitch
wait
before
manner
...
эта
любвеобильная
сучка
подождет,
прежде
чем
...
Just
spending
all
my
chips
on
the
softest
leathers
Просто
трачу
все
свои
фишки
на
самую
мягкую
кожу.
I
told
my
niggers
meet
them
at
the
crossroads
Я
сказал
своим
ниггерам
встречайте
их
на
перекрестке
...
i'ma
see
our
best
sports
go
...
я
увижу,
как
пойдут
наши
лучшие
виды
спорта
More
money
...more
phones
Больше
денег
...больше
телефонов.
Shit
i
ain't
scared
of
you
mofos
Черт
я
не
боюсь
тебя
мофос
You
funny
niggers
like
...
i
do
something
till
you
say
nigger
turn
around
Вы,
смешные
ниггеры,
такие
...
я
делаю
что-то,
пока
вы
не
скажете,
ниггер,
повернись
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
It's
much
deeper
than
a
rap
song
Это
гораздо
глубже,
чем
рэп-песня.
Think
it's
sweet
until
this
beef
is
getting
clapped
on
Думаешь,
это
сладко,
пока
на
эту
говядину
не
похлопают
I've
seen
sweet
dreams
turn
in
nightmares,
freddie
cooper
Я
видел,
как
сладкие
сны
превращались
в
Кошмары,
Фредди
Купер.
I
watch
street
dreams
turn
in
life
years
Я
смотрю,
как
уличные
мечты
превращаются
в
годы
жизни.
You
can
hear
the
last
screams
when
they
cry
tears
Ты
можешь
услышать
последние
крики,
когда
они
плачут
слезами.
Now
i
take
my
whole
team
and
we
fly
less
Теперь
я
беру
всю
свою
команду,
и
мы
летаем
меньше.
If
it's
new
york
then
we're
up
town
Если
это
Нью
Йорк
то
мы
в
центре
города
California
sport
...
touchdown
Калифорнийский
спорт
...
тачдаун
I'm
getting
money
with
the
call
of
fame
Я
получаю
деньги
с
помощью
зова
славы
It
was
right
before
...
call
my
name
Это
было
прямо
перед
тем,
как
...
позвать
меня
по
имени.
Backing
out
the
telly
wheels
in
reverse
Сдаю
назад
колеса
телевизора
задним
ходом
She
had
the
telly
slip
his
own
heels
in
the
purse
Она
велела
телику
засунуть
свои
каблуки
в
сумочку.
I
put
it
in
the
cab
and
deal
it
with
a
...
Я
кладу
его
в
такси
и
разбираюсь
с
ним
...
It's
the
least
that
caught
a
mill...
Это
самое
малое,
что
попало
на
мельницу...
This
shit
they
follow
me
like
i'm
...
Это
дерьмо
они
преследуют
меня,
как
будто
я
...
They
must
have
got
fat
...like...
Они,
должно
быть,
растолстели
...
как...
Forget
it
erase
your
profile
my
block
appearance
Забудь
об
этом
сотри
свой
профиль
мой
внешний
вид
блока
And
i
always
ran
the
streets
i
had
absent
parents
И
я
всегда
бегал
по
улицам
у
меня
отсутствовали
родители
And
every
night
we
pray
to
the
sky
И
каждую
ночь
мы
молимся
небу.
In
the
hood
where
is
9 million
waste
of
...
В
гетто,
где
9 миллионов
отходов
...
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
God
bless
the
child
that
can
hold
his
own.
Боже,
благослови
ребенка,
который
может
постоять
за
себя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wyclef Jean, Jim Jones, Sedeck Jean, Nixon Provilon, Keith Duplessis
Album
Capo
date de sortie
05-04-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.