Paroles et traduction Jim Jones - Living Life As a Rider

Living Life As a Rider

There was no love for us (nope)
So we did what we did just to make a buck played around we're fucking nuts (crazy)
Hope them ho's puckerup tryna get them to slide
Thats on our mind getting high all the time (we tryna fuck!)
We hustle hard, hope the fiends buy all the dimes
So we can scoop up and hit the party and scoop a bitch (get twisted)
You know the drill homie
Play the rules and play the field but don't get killed homie (stay alive)
So where's the better days?
The have to get up days to cheff up yay just to get us paid (we hustle hard)
You see never it fails most of my homies either dead or jail (gone)
Don't fuck with phonies cause they get you killed (ah ah)
My testimony's every bitter real (thats right)
Dont run up on me cause I'm gripping steel (bang bang)
I'm kinda nervous and I'm quick on the blast
Due to the murders that I witnessed in town
Livin the life with a rider seems
It's the only thing that I'm gonna run to
Thats when you light and get high with me
Look what the ghetto's did to me (Baby)
And when you finish running the streets
I'll be the only one that you gonna run to
Just getting paper and ducking police
Look what the ghetto did to me (uh)(yeah yeah)
There was no peace in sight (nope)
It was sleepless night (yup)
Hustling yay breaking day to see the light (money man)
Street squalie you see polices lights (squalie)
As I polie on this decent price
Got a cuses that want some pies 23 a slice
Transactions by the building, uptown Harlem world, Manhattan where we kill them (Taz)
Plus my project way of thinking spending most my days drinking
It's like I'm on my way to sixton (lock in)
But we do what we do thats survival
And we move how we move thats through the rivals (fuck them enemies)
It's been said we living suicidal, it's like rush at eleven placing bucks on your bet
Do your thang slang cane and get your bucks on your steps (watch)
Watch ya ass young man they want you under arrest (thats them pigs)
And you ain't know, they getting stripes for that
They have you in your cell man serving life for that
Now for my project corners, go hard for warrants (fuck'em)
Every night I make it, I pray to God for goners (I pray to God)
We pour liquor on floors
That's for the soldiers that we lost in the mist of this war (RIP Life)
For the ones on the grind and front line they got called by po nine
And now they prisoners of war
They fight for appeal or a bill or a ball
Cause they slipped and got nailed for a sale of a rob (Zeek you know wassup)
Two shouts for O.B.C.C six main house of fame
When you come home come and see me
Stay cool I lay the rules on ya
Play the fool and they will move on ya
Young niggaz that keep them tools on ya
They quick to let them blickas blast (bang bang)
So crazy the way we get this cash (How we livin?)
Real hot up on these murderous blocks (blaatat blaatat)
Broad day bang bang I know you heard all them shots
Livin the life with a rider seems it's the only thing that I'm gonna run to
That's when you light and get high with me
Look what the ghetto's did to me (baby)
And when you finish runnin the streets
I'll be the only one that you gonna run to
Just getting paper and ducking police
Look what the ghetto did to me (yeah)
Look what the ghetto did to me
Look what the ghetto did to me
Look what the ghetto did to me (eh eh ehhh)
Look what the ghetto did to me
Look what the ghetto did to me
Look what the ghetto did to me (eh eh ehhh)

Жизнь наездника

Для нас не было любви (нет)
Поэтому мы делали то, что делали, просто чтобы заработать, играли, мы чёртовы псиxи (чокнутые)
Надеюсь, эти шл**хи надувают губки, пытаясь дать нам
Вот что у нас на уме, кайфовать всё время (мы хотим тр**аться!)
Мы усердно работаем, надеемся, что торчки купят всю дурь
Чтобы мы могли смыться, зажечь на вечеринке и подцепить тёлку (зависнуть)
Ты знаешь, как всё устроено, малышка
Играй по правилам и играй на поле, но не дай себя убить, малышка (останься в живых)
Так где же лучшие дни?
Дни, когда приходится вставать, чтобы варить дурь, просто чтобы нам заплатили (мы пашем)
Видишь ли, это никогда не подводит, большинство моих корешей либо мертвы, либо в тюрьме (пропали)
Не связывайся с фальшивками, потому что они тебя убьют (ах ах)
Мои показания до последней капли правдивы (точно)
Не лезь ко мне, потому что у меня сталь в руке (бах бах)
Я немного нервничаю, и я быстро стреляю
Из-за убийств, которых я был свидетелем в городе
Жизнь наездника, кажется,
Это единственное, к чему я буду стремиться
Вот тогда ты зажигаешь и кайфуешь со мной
Посмотри, что гетто сделало со мной (детка)
А когда ты закончишь бегать по улицам
Я буду единственным, к кому ты прибежишь
Просто зарабатываю деньги и ухожу от полиции
Посмотри, что гетто сделало со мной (ух) (да да)
Не было никакого покоя (нет)
Это были бессонные ночи (ага)
Толкал дурь, встречал рассвет, чтобы увидеть свет (денежный человек)
Уличная перестрелка, видишь огни полиции (перестрелка)
Пока я размышляю над этой достойной ценой
Есть клиенты, которые хотят пирожков, 23 за кусок
Сделки у здания, Верхний Гарлем, Манхэттен, где мы их убиваем (Таз)
Плюс моё мышление из проекта, провожу большую часть дней, выпивая
Как будто я на пути в тюрьму (закрывают)
Но мы делаем то, что делаем, это выживание
И мы двигаемся так, как двигаемся, сквозь соперников (к чёрту врагов)
Говорят, что мы живём самоубийственно, это как броситься в одиннадцать, поставив деньги на свою ставку
Делай своё дело, толкай кокс и получай свои деньги на ступеньках (смотри)
Следи за своей задницей, молодой человек, они хотят тебя арестовать (это копы)
А ты не знал, что они получают за это нашивки
Они посадят тебя в камеру, чувак, пожизненно за это
Теперь за моими углами в проекте, идут жёстко по ордерам (к чёрту их)
Каждый вечер, когда я выживаю, я молюсь Богу за погибших (я молюсь Богу)
Мы льем ликёр на пол
Это для солдат, которых мы потеряли в этой войне (покойся с миром)
Для тех, кто на передовой, и на линии фронта, их забрали копы
И теперь они военнопленные
Они борются за апелляцию, залог или освобождение
Потому что они оступились и попались за продажу или ограбление (Зик, ты знаешь, как оно)
Дважды привет O.B.C.C. шесть, главный дом славы
Когда вернёшься домой, приходи ко мне
Оставайся спокойной, я объясню тебе правила
Поиграй в дурачка, и они на тебя наедут
Молодые нигеры, которые держат при себе пушки
Они быстро пускают их в ход (бах бах)
Так безумно, как мы получаем эти деньги (Как мы живём?)
Очень жарко на этих кровавых улицах (бла-тат бла-тат)
Среди бела дня, бах-бах, я знаю, ты слышала все эти выстрелы
Жизнь наездника, кажется, это единственное, к чему я буду стремиться
Вот тогда ты зажигаешь и кайфуешь со мной
Посмотри, что гетто сделало со мной (детка)
А когда ты закончишь бегать по улицам
Я буду единственным, к кому ты прибежишь
Просто зарабатываю деньги и ухожу от полиции
Посмотри, что гетто сделало со мной (да)
Посмотри, что гетто сделало со мной
Посмотри, что гетто сделало со мной
Посмотри, что гетто сделало со мной (эх эх эхх)
Посмотри, что гетто сделало со мной
Посмотри, что гетто сделало со мной
Посмотри, что гетто сделало со мной (эх эх эхх)