Paroles et traduction Jim Jones - Tupac Joint
Rumors
that
were
said,
shot
in
cold
blood
Слухи,
которые
были
сказаны,
расстреляны
хладнокровно.
Two
up
in
my
head,
can't
talk
phone
bugged
Два
в
моей
голове,
не
могу
говорить,
телефон
прослушивается.
Somebody
want
me
dead
but
I'm
still
flossin'
Кто-то
хочет
моей
смерти,
но
я
все
еще
чистю
зубы.
I
rock
my
jewelry
through
the
scurriest
streets
Я
раскачиваю
свои
украшения
по
самым
грязным
улицам.
I
keep
my
ears
to
the
streets
and
I
ain't
scared
of
police
Я
держу
ухо
востро
и
не
боюсь
полиции.
Lord
knows
that
I
got
various
beefs
Господь
знает,
что
у
меня
были
разные
проблемы.
So
could
you
pray
for
the
week
Так
не
могли
бы
вы
помолиться
за
неделю
You
know
the
rules
play
on
the
sheet
Ты
знаешь
правила
игры
на
простыне
So
we
hustle
everyday
of
the
week
Так
что
мы
суетимся
каждый
день
недели
That's
why
we
fuck
up
all
the
paper
we
see
Вот
почему
мы
портим
все
газеты,
которые
видим.
We
hit
the
clubs,
fuckin'
ladies
for
free
Мы
ходим
по
клубам,
трахаем
дам
бесплатно.
Getting
drunk
off
and
hazin'
the
V
Напиваюсь
и
издеваюсь
над
Ви.
And
every
couple
days
we
get
sweeped
И
каждые
пару
дней
нас
подметают.
Around
the
clock
we
bumpin'
and
clickin'
Круглые
сутки
мы
стучим
и
щелкаем.
You
gotta
watch
cause
when
they
come
they
be
blitzin'
Ты
должен
смотреть,
потому
что
когда
они
придут,
они
будут
молниеносны.
Now
this
is
for
my
homies
and
my
thugs
А
теперь
это
для
моих
корешей
и
головорезов
One
million
in
the
truck
and
the
chrome
full
of
sluts
Один
миллион
в
грузовике
и
хром
полный
шлюх
(Fully
automatic)
(Полностью
автоматический)
You
fuckin'
phonies
you'll
get
plugged
Вы
гребаные
мошенники,
вас
заткнут
за
пояс.
I'm
a
ghetto
nigga
for
life,
the
streets
is
in
my
blood
Я
ниггер
из
гетто
на
всю
жизнь,
улицы
у
меня
в
крови.
Now
this
is
for
my
homies
and
my
thugs
А
теперь
это
для
моих
корешей
и
головорезов
One
million
in
the
truck
and
the
chrome
full
of
sluts
Один
миллион
в
грузовике
и
хром
полный
шлюх
(Fully
automatic)
(Полностью
автоматический)
You
fuckin'
phonies
you'll
get
plugged
Вы
гребаные
мошенники,
вас
заткнут
за
пояс.
I'm
a
ghetto
nigga
for
life,
the
streets
is
in
my
blood
Я
ниггер
из
гетто
на
всю
жизнь,
улицы
у
меня
в
крови.
Ya
niggaz
dyin',
while
you
other
niggaz
is
hidin'
Ты,
ниггер,
умираешь,
а
ты,
другой
ниггер,
прячешься.
Might
be
strapped,
but
you
runnin'
and
ain't
ridin'
Может
быть,
ты
и
пристегнут,
но
ты
бежишь
и
не
едешь
верхом.
So
I'm
slidin'
to
the
place
down
the
hill,
where
the
homies
is
murda
Так
что
я
скольжу
вниз
по
склону,
туда,
где
братва-это
мурда.
And
when
its
poppin'
down
to
kill
on
the
real
И
когда
он
выскакивает,
чтобы
убить
по-настоящему
The
only
way
a
motherfucker
try
to
survive
Единственный
способ,
которым
ублюдок
пытается
выжить.
Is
knowin'
that
he
'bout
to
die
and
ride
Он
знает,
что
вот-вот
умрет
и
уедет.
I
told
Face
he
was
the
realest
in
the
game
Я
сказал
Фейсу,
что
он
самый
настоящий
в
этой
игре.
And
he
smiled
and
told
me
'Pac
was
the
realest
that
they
came
И
он
улыбнулся
и
сказал
мне,
что
Пак
был
самым
реальным
из
всех,
кто
приходил.
In
the
jungle,
I
walk
like
I'm
the
king
of
the
beasts
В
джунглях
я
хожу
так,
словно
я
король
зверей.
So
when
you
duck
huntin',
keep
movin'
'cause
I'm
swingin'
the
heat
Так
что,
когда
ты
охотишься
на
уток,
продолжай
двигаться,
потому
что
я
раскачиваю
жару.
I
might
go
out
of
town,
move
fakin'
is
none
of
that
Я
мог
бы
уехать
из
города,
но
притворство-это
совсем
не
то.
And
never
leave
up
out
the
hood,
the
way
I
can't
come
back
И
никогда
не
покидай
капот,
так,
как
я
не
могу
вернуться.
Fuck
that,
Hussein
in
the
street
game
frame
К
черту
это,
Хусейн
в
рамке
уличной
игры
Life
is
a
struggle,
so
with
the
heat
take
aim
Жизнь-это
борьба,
так
что
с
жаром
прицеливайся.
I'm
ghetto,
don't
ever
think
I'm
him
its
not
me
Я
из
гетто,
никогда
не
думай,
что
я-это
он,
это
не
я.
'Cause
I
love
this
motherfucker
like
pills
in
a
hot
tea
Потому
что
я
люблю
этого
ублюдка,
как
таблетки
в
горячем
чае
.
Now
this
is
for
my
homies
and
my
thugs
А
теперь
это
для
моих
корешей
и
головорезов
One
million
in
the
truck
and
the
chrome
full
of
sluts
Один
миллион
в
грузовике
и
хром
полный
шлюх
(Fully
automatic)
(Полностью
автоматический)
You
fuckin'
phonies
you'll
get
plugged
Вы
гребаные
мошенники,
вас
заткнут
за
пояс.
I'm
a
ghetto
nigga
for
life,
the
streets
is
in
my
blood
Я
ниггер
из
гетто
на
всю
жизнь,
улицы
у
меня
в
крови.
Now
this
is
for
my
homies
and
my
thugs
А
теперь
это
для
моих
корешей
и
головорезов
One
million
in
the
truck
and
the
chrome
full
of
sluts
Один
миллион
в
грузовике
и
хром
полный
шлюх
(Fully
automatic)
(Полностью
автоматический)
You
fuckin'
phonies
you'll
get
plugged
Вы
гребаные
мошенники,
вас
заткнут
за
пояс.
I'm
a
ghetto
nigga
for
life,
the
streets
is
in
my
blood
Я
ниггер
из
гетто
на
всю
жизнь,
улицы
у
меня
в
крови.
Why
ya
act
like
I'm
new
to
this?
Mack
to
the
Uzi
clip
Почему
ты
ведешь
себя
так,
будто
я
новичок
в
этом
деле?
When
it
comes
to
beef,
we
all
packed
like
Luis
Rich
Когда
дело
доходит
до
говядины,
мы
все
упакованы,
как
Луис
Рич.
Battlin'
is
Ludacris,
half
of
ya
uterus
Сражение
- это
Лудакрис,
половина
твоей
матки.
Matter
fact,
Jimmy,
pass
me
the
Kufi
List
Кстати,
Джимми,
передай
мне
список
Куфи.
What
you
think
niggaz
got
goons
for?
Как
ты
думаешь,
для
чего
у
ниггеров
есть
головорезы?
The
mass
menace
at
ya
door
like
a
costume
ball
Массовая
угроза
у
твоей
двери
как
на
костюмированном
балу
My
flow
is
like
when
you
throw
a
'Pac
tune
on
Мой
поток
похож
на
то,
когда
ты
включаешь
мелодию
"Пак".
The
only
time
you
get
tax
is
when
you
cop
new
gaurds
dog
Ты
получаешь
налог
только
тогда,
когда
покупаешь
новую
собаку.
I
make
it
happen
with
no
sarcasm
Я
делаю
это
без
всякого
сарказма.
So
it
ain't
the
station
wagon
when
you
see
me
dodge
magnums
Так
что
это
не
универсал
когда
ты
видишь
меня
Додж
Магнум
If
I
don't
hit
you
when
the
clip
fills
Если
я
не
ударю
тебя,
когда
обойма
заполнится.
Like
the
show
off
the
blind
date,
ya
know
the
fifth
will
Как
шоу
на
свидании
вслепую,
ты
же
знаешь,
что
пятая
воля
Break
niggaz
like
big
bills
when
it
peels
Ломай
ниггеров,
как
большие
купюры,
когда
они
шелушатся.
Sit
still,
shit's
real,
listen
you
a
kid's
meal
Сиди
тихо,
дерьмо
настоящее,
Слушай,
ты-детская
еда.
And
I
eat
those,
reload,
heat
blown
И
я
ем
их,
перезаряжаю,
обдуваю
теплом.
Keep
those
kilos
'cause
we
go
beast
mode
Оставь
себе
эти
килограммы,
потому
что
мы
переходим
в
режим
зверя.
Now
this
is
for
my
homies
and
my
thugs
А
теперь
это
для
моих
корешей
и
головорезов
One
million
in
the
truck
and
the
chrome
full
of
sluts
Один
миллион
в
грузовике
и
хром
полный
шлюх
(Fully
automatic)
(Полностью
автоматический)
You
fuckin'
phonies
you'll
get
plugged
Вы
гребаные
мошенники,
вас
заткнут
за
пояс.
I'm
a
ghetto
nigga
for
life,
the
streets
is
in
my
blood
Я
ниггер
из
гетто
на
всю
жизнь,
улицы
у
меня
в
крови.
Now
this
is
for
my
homies
and
my
thugs
А
теперь
это
для
моих
корешей
и
головорезов
One
million
in
the
truck
and
the
chrome
full
of
sluts
Один
миллион
в
грузовике
и
хром
полный
шлюх
(Fully
automatic)
(Полностью
автоматический)
You
fuckin'
phonies
you'll
get
plugged
Вы
гребаные
мошенники,
вас
заткнут
за
пояс.
I'm
a
ghetto
nigga
for
life,
the
streets
is
in
my
blood
Я
ниггер
из
гетто
на
всю
жизнь,
улицы
у
меня
в
крови.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.