Jim Rama - Avec toi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jim Rama - Avec toi




Avec toi
With you
Avec toi j'ai pi redecouvrir ce que c'etait l'amour
With you I relearn what love is
Dans mes bras je veux te retenir t'appartenir
In my arms I want to hold you and belong to you
Cette ete passer en amoureux
Spend this summer in love
Les belles nuit etoiler
The beautiful starry nights
Mais pour toi je suis pret a ceder
But for you I am ready to concede
Et te donner
And give you
...
...
Ke an mwen se pou ouuuu
That my heart is yours
An ke baw tout sa an ni tout sa anye
And that I will give you all that I have and that I am
Se pou pou tout sa npu viv nou pataje
Because for all this we have experienced and shared
J'ai pu redecouvrir l'amour
I have been able to rediscover love.
Depi mwen vin rankontrew mwen dekouve
Since I met you, I have discovered
Chaque jou je ne peux rester vivre sans toi
Every day I cannot live without you
...
...
Tout les deux nous avons partager des moments merveilleux
Together we have shared wonderful moments
J'aimeraos te dire combiem je t'aime et te desir
I would like to tell you how much I love and desire you
Laisse moi t'emmener a jamais au pays de l'amour
Let me take you away forever to the land of love
Te donner le meilleur de ma vie
Give you the best of my life
Je veux te dire
I want to tell you
...Refrain...
...Chorus...





Writer(s): Jim Rama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.