Paroles et traduction Jim Rama - J'ai trop besoin de toi
Si
je
devais
changer
tout
dans
ma
vie
If
I
had
to
change
everything
in
my
life
Je
laisserai
une
place
dans
mon
cœur
I
would
leave
a
place
in
my
heart
Nos
souvenirs
Our
memories
Le
doux
son
de
ta
voix
The
sweet
sound
of
your
voice
Résonnent
encore
Still
resonates
Comme
si
tu
étais
là
As
if
you
were
here
Aujourd'hui
le
destin
nous
a
séparé
Today
destiny
has
separated
us
Mais
je
sais
au
fond
de
moi
But
I
know
deep
down
Je
n'oublierai
jamais
ton
image
I
will
never
forget
your
image
Non
jamais
je
n'aurais
pu
imaginer
Never
could
I
have
imagined
Qu'un
jour
tous
les
deux
nous
serions
séparés
That
one
day
we
would
both
be
separated
Je
sais
I
know
Et
pourtant
And
yet
Je
ne
peux
vivre
sans
toi
I
cannot
live
without
you
J'ai
trop
besoin
de
toi
I
need
you
too
much
Ou
ka
manké
mwen
I
miss
you
Je
ne
peux
vivre
sans
toi
I
cannot
live
without
you
J'ai
trop
besoin
de
toi
I
need
you
too
much
Ou
ka
manké
mwen
I
miss
you
Si
je
devais
reconstruire
ma
vie
If
I
had
to
rebuild
my
life
Je
ne
pourrais
avec
toi
dans
mon
cœur
I
could
not
do
it
with
you
in
my
heart
J'ai
essayé
d'effacer
ton
image
I
have
tried
to
erase
your
image
Mais
la
douceur
de
ta
voix
est
en
moi
But
the
sweetness
of
your
voice
is
in
me
Aujourd'hui
le
destin
nous
a
séparé
Today
destiny
has
separated
us
Mais
je
sais
au
fond
de
moi
But
I
know
deep
down
Je
n'oublierai
jamais
ton
image
I
will
never
forget
your
image
Non
jamais
je
n'aurais
pu
imaginer
Never
could
I
have
imagined
Qu'un
jour
tous
les
deux
nous
serions
séparés
That
one
day
we
would
both
be
separated
Je
sais
I
know
Et
pourtant
And
yet
Je
ne
peux
vivre
sans
toi
I
cannot
live
without
you
J'ai
trop
besoin
de
toi
I
need
you
too
much
Ou
ka
manké
mwen
I
miss
you
Je
ne
peux
vivre
sans
toi
I
cannot
live
without
you
J'ai
trop
besoin
de
toi
I
need
you
too
much
Ou
ka
manké
mwen
I
miss
you
Je
ne
peux
vivre
sans
toi
I
cannot
live
without
you
J'ai
trop
besoin
de
toi
ah
I
need
you
too
much
Ah
ah
ah...
Ah
ah
ah...
Ah
ah
ah...
Ah
ah
ah...
Aujourd'hui
tu
es
parti
Today
you
are
gone
Loin
de
nos
souvenirs
Far
from
our
memories
J'ai
trop
besoin
de
ta
voix
I
need
your
voice
too
much
Besoin
de
ton
image
I
need
your
image
Je
ne
peux
vivre
sans
toi
I
cannot
live
without
you
J'ai
trop
besoin
de
toi
I
need
you
too
much
Ou
ka
manké
mwen
I
miss
you
Je
ne
peux
vivre
sans
toi
I
cannot
live
without
you
J'ai
trop
besoin
de
toi
I
need
you
too
much
Évaluez la traduction
1
Touloulou
2 Avec Toi Seulement
3 J'ai trop besoin de toi
4 Intro freshe
5 Freshe
6 Sa bel
7 Si je pouvais
8 Intro Stop
9 Stop
10 An konfidan
11 Dans mes rêves
12 Tou sa ou vlé
13 Séré mwen
14 J'attends
2 Avec Toi Seulement
3 J'ai trop besoin de toi
4 Intro freshe
5 Freshe
6 Sa bel
7 Si je pouvais
8 Intro Stop
9 Stop
10 An konfidan
11 Dans mes rêves
12 Tou sa ou vlé
13 Séré mwen
14 J'attends
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.