Paroles et traduction Jim Reeves - A Nickel Piece Of Candy
When
you
were
a
little
girl
Когда
ты
была
маленькой
девочкой
And
lived
across
the
street
И
жил
через
дорогу.
We
would
walk
to
the
candy
store
Мы
ходили
в
кондитерскую.
And
I
would
always
treat
И
я
всегда
буду
угощать.
Little
big-hearted
candy
boy
Маленький
конфетный
мальчик
с
большим
сердцем
The
candy
man
would
say
Конфетник
говорил:
When
I
bought
you
candy
bars
Когда
я
покупал
тебе
шоколадные
батончики
To
steal
your
heart
away
Чтобы
украсть
твое
сердце.
Just
a
nickel
piece
of
candy
Всего
лишь
пятицентовая
конфетка.
Used
to
make
your
dreams
come
true
Я
привык
воплощать
твои
мечты
в
реальность.
You′d
hold
my
hand
and
tell
me
Ты
бы
взял
меня
за
руку
и
сказал
мне
Someday
I'll
love
you
Когда-нибудь
я
полюблю
тебя.
Through
the
years
of
growing
up
Через
годы
взросления.
I
thought
your
love
grew
too
Я
думал,
твоя
любовь
тоже
выросла.
′Til
your
heart
longed
for
the
things
Пока
твое
сердце
не
возжелало
всего
этого.
I
couldn't
buy
for
you
Я
не
могу
купить
для
тебя.
Slowly
I
could
feel
your
love
Постепенно
я
почувствовал
твою
любовь.
Begin
to
fade
and
die
Начинают
увядать
и
умирать.
Then
you
found
another
Потом
ты
нашел
другую.
Much
wealthier
than
I
Гораздо
богаче
меня.
Just
a
nickel
piece
of
candy
Всего
лишь
пятицентовая
конфетка.
Used
to
make
your
dreams
come
true
Я
привык
воплощать
твои
мечты
в
реальность.
You'd
hold
my
hand
and
tell
me
Ты
бы
взял
меня
за
руку
и
сказал
мне
Someday
I′ll
love
you
Когда-нибудь
я
полюблю
тебя.
Little
girl
with
golden
curls
Маленькая
девочка
с
золотыми
кудрями
And
eyes
for
diamond
rings
И
глаза
для
бриллиантовых
колец.
You
grew
up
and
soon
forgot
Ты
вырос
и
вскоре
забыл.
So
many
simple
things
Так
много
простых
вещей
But
I
wonder
if
you′re
happy
now
Но
мне
интересно
счастлива
ли
ты
сейчас
'Cause
when
you
pass
me
by
Потому
что
когда
ты
проходишь
мимо
меня
I
think
I
see
a
teardrop
Кажется,
я
вижу
слезу.
In
the
corner
of
your
eye
В
уголке
твоего
глаза
...
Just
a
nickel
piece
of
candy
Всего
лишь
пятицентовая
конфетка.
Used
to
make
your
dreams
come
true
Я
привык
воплощать
твои
мечты
в
реальность.
You′d
hold
my
hand
and
tell
me
Ты
бы
взял
меня
за
руку
и
сказал
мне
Someday
I'll
love
you
Когда-нибудь
я
полюблю
тебя.
Someday
I′ll
love
you
Когда-нибудь
я
полюблю
тебя.
Évaluez la traduction
1
Oh What It Seemed to Be
2 What's In It For Me
3 Moonlight And Roses (Bring Memories Of You)
4 Ek Verlang Na Jou
5 Maureen
6 A Nickel Piece Of Candy
7 It Hurts so Much (To See You Go)
8 Bolandse Nooientjie
9 There's That Smile Again
10 You'll Never Know
11 In The Misty Moonlight
12 Somewhere Along The Line
13 Make The World Go Away
14 It's Only A Paper Moon
15 Moon River
16 One Dozen Roses
17 Roses
18 Rosa Rio
19 Carolina Moon
20 Mexicali Rose
21 When I Lost You
22 There's A Moon Over My Shoulder
2 What's In It For Me
3 Moonlight And Roses (Bring Memories Of You)
4 Ek Verlang Na Jou
5 Maureen
6 A Nickel Piece Of Candy
7 It Hurts so Much (To See You Go)
8 Bolandse Nooientjie
9 There's That Smile Again
10 You'll Never Know
11 In The Misty Moonlight
12 Somewhere Along The Line
13 Make The World Go Away
14 It's Only A Paper Moon
15 Moon River
16 One Dozen Roses
17 Roses
18 Rosa Rio
19 Carolina Moon
20 Mexicali Rose
21 When I Lost You
22 There's A Moon Over My Shoulder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.