Paroles et traduction Jim Reeves - I Never Pass There Anymore

I Never Pass There Anymore

There′s a house just down the street
A welcome mat outside the door
But it's for him and not for me
I never pass there anymore.

Within this house there is a girl
I′ll always adore
But I've been vanished from her world
I never pass there anymore.

Within this girl there is a heart
And in this part there is a love
But it's a love for someone else
I′m not the one she′s dreaming of.

Yes, there's a house just down the street
I′ve been there many times before
But now it's best we never meet
I never pass there anymore.

Within this girl there is a heart
And in this part there is a love
But it′s a love for someone else
I'm not the one she′s dreaming of.

Yes, there's a house just down the street
I've been there many times before
But now it′s best we never meet
I never pass there anymore...

Je ne passe plus jamais par là

Il y a une maison juste en bas de la rue
Un paillasson devant la porte
Mais c'est pour lui et pas pour moi
Je ne passe plus jamais par là.

Dans cette maison il y a une fille
Que j'adorerai toujours
Mais j'ai disparu de son monde
Je ne passe plus jamais par là.

Dans cette fille il y a un cœur
Et dans cette partie il y a un amour
Mais c'est un amour pour quelqu'un d'autre
Je ne suis pas celui dont elle rêve.

Oui, il y a une maison juste en bas de la rue
J'y suis allé de nombreuses fois auparavant
Mais maintenant il vaut mieux qu'on ne se rencontre plus
Je ne passe plus jamais par là.

Dans cette fille il y a un cœur
Et dans cette partie il y a un amour
Mais c'est un amour pour quelqu'un d'autre
Je ne suis pas celui dont elle rêve.

Oui, il y a une maison juste en bas de la rue
J'y suis allé de nombreuses fois auparavant
Mais maintenant il vaut mieux qu'on ne se rencontre plus
Je ne passe plus jamais par là...