Paroles et traduction Jim Reeves - If Heartaches Are the Fashion
My
hands
reach
out
to
touch
someone
Мои
руки
тянутся,
чтобы
коснуться
кого-то.
But
they
know
she′s
not
there
Но
они
знают,
что
ее
там
нет.
My
memory
keeps
running
back
Моя
память
продолжает
возвращаться.
To
one
who
used
to
care.
Для
того,
кому
было
не
все
равно.
My
heart
has
lost
the
will
to
live
Мое
сердце
утратило
волю
к
жизни.
My
lips
the
will
to
smile
Мои
губы
желание
улыбнуться
If
heartache
is
the
fashion
Если
душевная
боль-это
мода
...
Then
I
guess
that
I'm
in
style.
Тогда
я
думаю,
что
я
в
моде.
The
places
I′m
invited
to
Места,
куда
меня
приглашают.
I
never
want
to
go
Я
никогда
не
хочу
уходить.
Afraid
I'll
see
my
old
sweetheart
Боюсь,
что
увижу
свою
старую
возлюбленную.
With
her
new
love,
and
so.
С
ее
новой
любовью
и
так
далее.
I
stay
at
home
and
walk
the
floor
Я
остаюсь
дома
и
хожу
по
полу.
As
if
it's
my
last
mile
Как
будто
это
моя
последняя
миля.
If
heartache
is
the
fashion
Если
душевная
боль-это
мода
...
Then
I
guess
that
I′m
in
style.
Тогда
я
думаю,
что
я
в
моде.
---
Instrumental
---
--- Инструментальный
---
My
lips
will
miss
the
tender
kiss
Мои
губы
будут
скучать
по
нежному
поцелую.
That
someone
else
will
know
Кто-то
еще
узнает.
My
eyes
will
not
forget
the
day
Мои
глаза
не
забудут
этот
день.
I
stood
and
watched
her
go.
Я
стоял
и
смотрел
ей
вслед.
My
arms
will
ache
to
hold
the
love
Мои
руки
будут
болеть,
чтобы
удержать
любовь.
That
I
held
for
a
while
Это
я
держал
некоторое
время.
If
heartache
is
the
fashion
Если
душевная
боль-это
мода
...
Then
I
guess
that
I′m
in
style...
Тогда
я
думаю,
что
я
в
моде...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roger Miller, Jim Reeves
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.