Paroles et traduction Jim Reeves - Is This Me

Is this me, is it really me
Sittin' here crying?
Well, it shouldn't be, it just can't be me
My eyes are lying

'Cause that's not you, it just can't be you
You wouldn't be cheatin' (cheatin')
It's someone else, yes, it's someone else
Whose darling's leavin' (leavin')

I just can't believe my eyes
You took me by surprise
Oh, how I wish I'd just stayed home
I'd still be thinking you're all my own

This isn't me, it just can't be me
Sittin' here crying
Is it just a dream, I know it's just a dream
Our love can't be dying

Это я, это действительно я?
Сижу здесь и плачу.
Ну, этого не должно быть, это просто не могу быть я.
Мои глаза лгут.

Потому что это не ты, это просто не может быть тобой.
Ты бы не стал жульничать.
Это кто-то другой, да, это кто-то другой.
Чья любимая уезжает.

Я просто не могу поверить своим глазам
Ты застал меня врасплох.
О, как бы я хотела остаться дома!
Я все равно буду думать, что ты принадлежишь только мне.

Это не я, это просто не может быть мной.
Сижу здесь и плачу.
Это просто сон, я знаю, это просто сон
Наша любовь не может умереть...