Whispering Hope - Jim Reevestraduction en russe
Soft
as
the
voice
of
an
angel
Нежной,
как
голос
ангела,
Breathing
a
lesson
unheard
Дышит
урок
неслышный,
Hope
with
a
gentle
persuasion
Надежда
с
мягким
убежденьем
Whispers
a
comforting
word
Шепчет
слова
утешения.
Wait,
till
the
darkness
is
over
Жди,
пока
тьма
рассеется,
Wait,
till
the
tempest
is
done
Жди,
пока
буря
стихнет,
Hope,
for
the
sunshine
tomorrow
Надейся
на
солнце
завтра,
After
the
darkness
is
gone
После
того,
как
мрак
исчезнет.
Whispering
hope
(whispering
hope,
whispering
hope)
Шепчущая
надежда
(шепчущая
надежда,
шепчущая
надежда)
Oh
how
welcome
Thy
voice
(oh
how
welcome
Thy
voice)
О,
как
желанен
Твой
голос
(о,
как
желанен
Твой
голос)
Making
my
heart
(making
my
heart,
making
my
heart)
Заставляешь
мое
сердце
(заставляешь
мое
сердце,
заставляешь
мое
сердце)
In
its
sorrow
rejoice
В
печали
радоваться.
If
in
the
dusk
of
the
twilight
Если
в
сумерках
заката
Dimmed
be
the
region
afar
Скрыта
дальняя
страна,
Will
not
the
deepening
darkness
Разве
сгущающаяся
тьма
Brighten
the
glittering
star?
Не
зажжет
яркую
звезду?
Then,
when
the
night
is
upon
us
Тогда,
когда
ночь
настигнет
нас,
Why
should
the
heart
sink
away?
Зачем
сердцу
унывать?
When
the
dark
midnight
is
over
Когда
темная
полночь
пройдет,
Watch
for
the
breaking
of
day
Жди
рассвета,
милая.
Whispering
hope
(whispering
hope,
whispering
hope)
Шепчущая
надежда
(шепчущая
надежда,
шепчущая
надежда)
Oh
how
welcome
Thy
voice
(oh
how
welcome
Thy
voice)
О,
как
желанен
Твой
голос
(о,
как
желанен
Твой
голос)
Making
my
heart
(making
my
heart,
making
my
heart)
Заставляешь
мое
сердце
(заставляешь
мое
сердце,
заставляешь
мое
сердце)
In
its
sorrow
rejoice
В
печали
радоваться.
Évaluez la traduction
1 Distant Drums
2 I Love You Because
3 Whispering Hope
4 He'll Have To Go
5 You're the Only Good Thing (That's Happened to Me)
6 I Won't Forget You
7 Not Until the Next Time
8 Angels Don't Lie
9 Snow Flake
10 Adios Amigo
11 Missing You
12 Anna Marie
13 Wild Rose
14 I Missed Me
15 Blue Side of Lonesome
16 Am I Losing You?
17 Four Walls
18 Welcome to My World
19 I Guess I'm Crazy
20 Is It Really Over
21 Pride Goes Before A Fall
22 You Are My Love
23 Am I That Easy to Forget (Overdub Version)
24 Guilty
25 When You Are Gone
26 This Is It
27 I Heard a Heart Break Last Night
28 You're Free to Go
29 That's When I See the Blues (In Your Pretty Brown Eyes)
30 The Flowers, The Sunset, The Trees
31 Where Does a Broken Heart Go
32 I'm Beginning To Forget You
33 Losing Your Love
34 I Love You More
35 It Hurts so Much (To See You Go)
36 How Can I Write on Paper (What I Feel In My Heart)
37 Two Shadows On Your Window
38 Home
39 When Two Worlds Collide
40 I'm Gettin' Better
41 Overnight
42 Partners
43 It Is No Secret (What God Can Do)
44 I'd Like to Be
45 Why Do I Love You (Melody of Love)
46 Blue Boy
47 There's a Heartache Following Me
48 Then I'll Stop Loving You
49 I Won't Come in While He's There
50 The Jim Reeves Medley:
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.